DEVELOPMENT - traduction en Français

• development
• développement
• lopment

Exemples d'utilisation de Development en Allemand et leurs traductions en Français

Acht der erforderlichen Kurse sind Practicum in Professional Development, Pilotenausbildung, die Kredite für Grundschule
Huit des cours obligatoires sont en stage de perfectionnement professionnel, pilote de formation,

so geht es um die 130 Länder, die in dem World development report 1998 der Weltbank genannt werden.
il s'agit des 130 pays repris dans le Rapport sur le développement dans le monde,¡998 de la Banque mondiale.

Prüfung von Mitteln und Wegen zur Umsetzung der Empfehlungen zur Beseitigung der Wissensdefizite, die in den„Arab Human Development Reports“ des UNDP konstatiert wurden.
Examiner les moyens de mettre en œuvre les recommandations formulées pour combler le fossé de connaissances mis en évidence par le rapport du PNUD sur le développement humain dans les pays arabes;

World Development Report 1997, Washington D.C.
Rapport sur le développement mondial 1997, Washington D.

Aufstieg in Positionen möglich, die sich auf die Entwicklung des Unternehmens konzen trieren Business Development Consultant.
du processus de travail mène à des postes centrés sur le développement des affaires consultant en développement commercial.

Quelle: Rural development statistical report 2008, Europäische Kommission.
Rapport statistique 2008 sur le développement rural, Commission européenne.

Statt dessen kommt das Land nun für Hilfen im Rahmen des neuen Instruments der Gemeinschaft für die westlichen Balkanländer CARDS(Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation) in Betracht.
En revanche, elle peut maintenant bénéficier du nouvel instrument communautaire pour les Balkans occidentaux, le programme CARDS aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation.

Afrikanische Entwicklungsbank- Der Entwicklungsbericht für 2005(„African Development Report 2005“) enthält Governance-Profile
Banque africaine de développement- Le profil de gouvernance et d'autres données utiles par pays sont disponibles dans le«Rapport sur le développement en Afrique 2005»:

In Irland werden im Rahmen des Shannon Development Network Unternehmen,
En Irlande, le réseau mis en place par Shannon Developement rassemble les entreprises,

Ko-Direktor des NYU Development Research Institute.
codirecteur de l'institut de recherche sur le développement de NYU.

Unter Präsident Bill Clinton hatte er von 1997 bis 2001 das Amt des US-Bauministers(Secretary of Housing and Urban Development) inne.
Il travaille par la suite dans l'administration du président Bill Clinton, en tant que secrétaire adjoint au Logement et au Développement urbain des États-Unis de 1993 à 1997.

Von der DGVN herausgegebene deutsche Ausgabe des"Human Development Report" des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen UNDP.
est une publication annuelle du Bureau du rapport sur le développement humain du Programme des Nations unies pour le développement PNUD.

Er verfügt über mehr als zwölf Jahre Erfahrung in den Bereichen Produktentwicklung und Business Development.
Il possà ̈de plus de 12 ans d'expérience dans les produits et le business development dans les TIC.Â.

den Mitgliedern des International Development Finance Club zusammen, um die unterschiedlichen
et les membres de l'International Development Finance Club sur l'harmonisation des concepts

aber nicht zu früh fokussieren möchten, ist der Studiengang Information Systems Development ideal.
vous concentrer trop tôt, la majeure en développement des systèmes d'information est idéale.

Marketing und Business Development in der Tourismusbranche.
en marketing et en développement commercial dans le secteur touristique.

Die International Development Act verabschiedete im Juni von der Regierung des Vereinigten Königreichs 2002;
La loi adoptée par le gouvernement du Royaume- Uni en juin sur le développement International 2002;

in den Bereichen Business Development und Digitalisierung.
de l'art ainsi que dans le développement commercial et la numérisation.

dann einen normalen Verkauf von Dienstleistungen und Business Development beginnen.
puis commencer une vente normale des services et le développement des entreprises.

Bachelor für das nationale development.
maîtres et Licence pour le development.