FRAMES - traduction en Français

• cadres
• images
• trames
• frames
• les frames
• cadre
• trame

Exemples d'utilisation de Frames en Allemand et leurs traductions en Français

Frames sind schwer zu verdauen für die Raupen.
Les cadres sont difficiles à digérer pour les robots.

PB_Sound_Frame: die Position wird in Frames angegeben(Standard).
PB_Sound_Frame: Position en'frame'(par défaut).

BIO-FASER: maximalen Komfort auch bei XC Wettbewerb Frames und Rennräder.
BIOFIBER: Un maximum de confort même avec des cadres XC de compétition et des vélos de route.

Wir erwarten, dass Jumbo Frames Standard geworden.
Nous attendons que les trames Jumbo deviennent la norme.

Mindest-FPS(Frames pro Sekunde) von 25, idealerweise 30.
Un minimum de 25 images par secondes, idéalement 30 images par secondes.

Schlechte Frames und gebrochenes Indexproblem werden behoben.
Les images erronées et le problème d'indice brisé seront corrigés.

Um es lange alle Frames werden beschichtet und lackiert,
Pour faire durer longtemps toutes les trames sont revêtues

Es erfasst Frames mit 117-Graden, wie im Hochformat.
Il capture les images avec des degrés 117, comme en orientation portrait.

Bandicut ist im Stande präzise zwischen jeglichen"Frames" zu schneiden, welche der Nutzer auswählt.
Bandicut coupe précisément entre«toutes les images" que l'utilisateur aura sélectionné.

FPS ist die Anzahl der Frames pro zweite übertragene video signal.
FPS est le nombre d'images par second signal vidéo transmis.

PB_Sound_Frame: die Länge wird in Frames zurückgegeben(Standard).
PB_Sound_Frame: Longueur en'frame'(par défaut).

Unterstützung dynamischer Frames(Interpretation von Frames ändert sich während des Betriebs).
Support des trames dynamiques(modifications"online" de l'interprétation de trame)..

Die meisten unserer offenen Frames sind mit VCCI.
La plupart de nos cadres ouverts sont avec VCCI.

Frames bestehen aus massivem Titan Alloy.
Armatures sont faites de solides titane Alloy.

Je mehr Frames Sie in einer Sekunde Video haben,
Plus vous avez d'images en une seconde de vidéo,

Entfernen Sie alle Frames aus dem Dokument mit einem Klick mit Kutools für Word.
Supprimer toutes les images du document en un clic avec Kutools for Word.

Vorteilhaft Frames, Gewichtsverlust, Frakturen, Darmkrebs vorbeugende.
Bénéfique Ossatures, perte de poids, fractures, préventif cancer colorectal.

Bildet für den Quantisierungsparameter den Durchschnitt aller vorangegangenen Frames.
Répartit les quantum sur toutes les trames précédentes.

Bewege Bits zwischen Frames(Standard).
Déplace des bits entre les trames(par défaut).

Einige der verfügbaren Layouts nutzen Frames.
Certaines des mises en page proposées utilisent des cadres.