MIKROGRAMM - traduction en Français

• microgramme
• µg
• microgrammes

Exemples d'utilisation de Mikrogramm en Allemand et leurs traductions en Français

Jede Kapsel enthält 143 Mikrogramm Indacaterolmaleat, entsprechend 110 Mikrogramm Indacaterol, und 63 Mikrogramm Glycopyrroniumbromid, entsprechend 50 Mikrogramm Glycopyrronium.
Chaque gélule contient 143 µg de maléate d'indacatérol équivalant à 110 µg d'indacatérol et 63 µg de bromure de glycopyrronium équivalant à 50 µg de glycopyrronium.

eine Aktivität von 925 MBq bis 2 770 MBq, was einer Menge von 0,25 bis 0,75 Mikrogramm Kupfer-64 entspricht.
ce qui correspond à une quantité de 0,25 à 0,75 microgramme de 64Cu.

925 MBq bis 2 770 MBq, was einer Menge von 0,25 bis 0,75 Mikrogramm 64Cu entspricht.
ce qui correspond à une quantité de 0,25 à 0,75 microgramme de 64Cu.

um sicherzustellen, dass 50 Mikrogramm Tilmanocept verabreicht werden können.
s'assurer que 50 µg de tilmanocept puissent être délivrés.

Pflanzenschutzmittel: In der Europäischen Union ist es möglich, den pauschalen Vorsorgewert von 0,1 Mikrogramm je Pflanzenschutzmittelwirkstoff und Liter im Grundwasser weitgehend einzuhalten.
Pour les pesticides, il est possible de respecter largement la valeur globale de précaution de 0,1 microgramme par principe actif phytosanitaire et par litre dans les eaux souterraines de l'Union européenne.

OECD-Kompendiums sind physischer Art; sie werden in unterschiedlichen physikalischen Masseinheiten gemessen, die von Mikrogramm pro Liter bis zu Dezibel reichen.
en effet, ils sont mesurés par un grand nombre d'unités physiques allant du microgramme par litre aux décibels.

Bei Patienten, die bislang keine solchen Arzneimittel erhalten haben, muss die Behandlung mit einer Dosis von 0,6 Mikrogramm je Kilogramm Körpergewicht zweimal im Monat eingeleitet werden.
Les patients qui n'ont pas été traités par l'un de ces médicaments doivent commencer avec une dose de 0,6 microgramme par kilogramme de poids corporel deux fois par mois.

in der Regel schwach, aber wenn das Licht Mikrogramm Mengen von Curcumin leuchtete, toxische Reaktion zeigt sehr starkes Licht.
est faible en général, mais quand la lumière brillait montants microgramme de curcumine, réaction toxique montre une lumière très forte.

Die Serumkonzentration von Peginterferon beta-1a war im Bereich von 63- 188 Mikrogramm dosisproportional, wie anhand einer Einzel- und Mehrfachdosisstudie an gesunden Probanden festgestellt wurde.
Les concentrations sériques du peginterféron bêta-1a étaient proportionnelles aux doses comprises dans l'intervalle de 63 à 188 microgrammes comme observé dans une étude à dose unique et une étude à dose multiple chez les sujets sains.

Jede Durchstechflasche zu 10 ml enthält 0,1 bis 300 GBq, entsprechend 0,005 bis 15 Mikrogramm Yttrium-90 am Kalibrierzeitpunkt.
Chaque flacon de 10 mL contient 0,1-300 GBq, ce qui correspond à 0,005-15 µg d'yttrium(90Y), à la date et à l'heure de référence du fabricant.

Die empfohlene Dosis von AVONEX für die Behandlung schubförmiger Verlaufsformen der MS beträgt 30 Mikrogramm(1 ml Lösung),
La posologie recommandée dans le traitement des formes de SEP évoluant par poussées est de 30 microgrammes(1 ml de solution)

Um ausreichende Wirksamkeit zu erzielen, sollte nach der anfänglichen Titrationsphase eine Dosis von 30 Mikrogramm einmal wöchentlich erreicht und beibehalten werden.
Afin d'obtenir une efficacité satisfaisante, une dose de 30 microgrammes une fois par semaine devra être atteinte et maintenue après la période de titration initiale.

300 GBq entsprechend 0,005 bis 15 Mikrogramm Yttrium-90 erhältlich, kalibriert auf 12:00 zum Kalibrierzeitpunkt.
contenant de 0,005 à 1,5 microgrammes d'yttrium(90Y), ce qui correspond à 0,1 à 300 GBq, calibré à 12 heures à la date de fabrication.

Was die Armee nicht kontrolliert, sind 150 Mikrogramm einer Substanz, von der sie nie gehört hatte, bis wir sie informierten.
Ce qu'elle ne contrôle pas c'est 150 micro-grammes d'une substance qu'ils ne connaissaient pas avant qu'on la leur montre.

Erwachsene: Die empfohlene Dosis für die Behandlung schubförmiger Verlaufsformen der MS beträgt 30 Mikrogramm(1 ml Lösung),
Adulte: la posologie recommandée dans le traitement des formes de SEP évoluant par poussées est de 30 microgrammes(1 ml de solution)

Die empfohlene Dosis von Alvesco beträgt 160 Mikrogramm einmal täglich,
La dose recommandée d'Alvesco est de 160 microgrammes une fois par jour,

Die Anfangsdosis von Rapinyl sollte 100 Mikrogramm betragen und kann bei Bedarf durch die verfügbaren Dosisstärken hoch titriert werden.
La dose initiale de Rapinyl utilisée doit être de 100 µg, avec augmentation de la posologie si nécessaire, dans la gamme des dosages disponibles.

Die zusätzlichen Studien zeigten, dass eine Einzeldosis von 270 Mikrogramm pro Kilogramm Körpergewicht bei der Linderung der Symptome genauso wirksam war wie drei Dosen zu 90 Mikrogramm pro Kilogramm Körpergewicht.
Les études supplémentaires ont montré qu'une dose unique de 270 microgrammes/ kg était aussi efficace que trois doses de 90 microgrammes/ kg dans l'amélioration des symptômes.

Ihre Anfangsdosis ist 1 Mikrogramm Nplate pro Kilogramm Ihres Körpergewichtes ein Mal pro Woche.
La dose initiale est de 1 microgramme de Nplate par kilogramme de poids corporel, une fois par semaine.

Die empfohlene Dosis von Preotact beträgt 100 Mikrogramm und wird einmal täglich
La dose recommandée de Preotact est de 100 microgrammes, administrée une fois par jour,