PLEX - traduction en Français

• plex

Exemples d'utilisation de Plex en Allemand et leurs traductions en Français

Kennwort erstellen oder andere besondere Zugriffsanforderungen einhalten, die Plex nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit festlegt.
à respecter d'autres conditions d'accès particulières, telles que définies par Plex à sa seule discrétion de temps à autre.

seine eigene Nutzung der Schnittstellensoftware einstellen, jedoch muss Plex eine Übergangsphase zur Umsetzung von mindestens dreißig(30) Tagen nach Erhalt der Anfrage eingeräumt werden.
une période de transition de trente(30)jours minimum devra être accordée à Plex suite à la réception de la demande à appliquer.

Plex-server, aber wenn Sie bereit sind, einen Teil mit $4.99 pro Monat für einen Plex Pass-Abonnement(zusätzlich zu $59.99 pro Jahr für ein Amazon-Drive-Abo), können Sie speichern Sie alle Ihre Inhalte in der cloud,
vous êtes prêt à s'en séparer $à 4,99$ par mois pour un Plex Pass abonnement(en plus de $59.99 par an pour une Amazone en Voiture de l'abonnement),

Der Sonntag steht im Zeichen des Techno mit Zeremonienmeister Maceo Plex- nach Resident Advisor die Nummer 5 unter den einflussreichsten DJs 2014/2015-; Martin Buttrich, der als einer der fähigsten Producer der letzten zehn Jahre gilt;
Le dimanche aura des airs plus techno, avec le maître de cérémonie Maceo Plex, qui se hisse à la place numéro 5 des DJs les plus influents de 2014- 2015(référence Resident Advisor); Martin Buttrich,

Plex ist nicht verantwortlich für die Vorabprüfung
Plex n'est pas responsable du pré-visionnage

Sie stimmen zu, dass jegliche Rechtsstreitigkeiten zwischen Ihnen und Plex(unabhängig davon, ob diese Rechtsstreitigkeiten Dritte beinhalten), die Ihre Beziehung mit Plex betreffen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechtsstreitigkeiten bezüglich dieser AGB, Ihre Nutzung der Plex Solution und/ oder Persönlichkeits- und/oder Öffentlichkeitsrechte, bei einem bindenden,
Vous acceptez que tout litige entre vous et Plex(que ce différend implique ou non un tiers) concernant votre relation avec Plex, y compris, sans s'y limiter, les litiges relatifs aux présentes CGU, votre utilisation de la Solution Plex et/ou vos droits à la vie privée et/ou la publicité,

Mit dem Plex Pass, Sie können für die Offline-Zugriff mit dem Plex App von Ihrem Media-Server herunterladen,
Avec le col Plex, vous pouvez télécharger à partir de votre serveur multimédia en utilisant l'application Plex pour un accès hors ligne,

Google TVTM-Unterstützung und der Unterstützung des Plex Media Server verwandeln.
Google TVTM, mais aussi Plex Media Server.

eine irreparable Schädigung von Plex darstellt, eine solche Schädigung wäre nicht in Geldschäden quantifizierbar, und Plex hätte kein angemessenes Rechtsmittel dafür.
causera un préjudice irréparable à Plex, qu'un tel préjudice n'est pas quantifiable en dommages monétaires et que Plex ne disposera pas de recours judiciaire acceptable.

die Vertraulichkeit der vertraulichen Informationen von Plex(und/ oder seinen Lizenzgebern) in einer Weise zu sichern und zu schützen, die mit der Aufrechterhaltung der Rechte von Plex im Einklang steht, wobei Sie mindestens so sorgfältig vorgehen, wie bei der Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer eigenen vertraulichen Informationen ähnlicher Art,
de protéger la confidentialité des Informations confidentielles de Plex(et/ou de ses concédants) d'une manière compatible avec le maintien des droits de Plex, en utilisant un degré de précaution au moins égal à celui que vous utilisez pour assurer la confidentialité de vos propres informations confidentielles de nature similaire,

Plant Life Management(PLIM) und Plant Life Extension(PLEX) sind die Schlagwörter im Investitionsgüterbereich.
La gestion(PLIM) et la prolongation(PLEX) de la durée de vie des installations sont les mots-clés du secteur des biens d'équipement.

KOMPLEXE die molekulare Struktur des Haares zu regenerieren, während chemische BehandlungenSMK PLEX maximiert die Leistung der Behandlung von Verfärbungen un….
COMPLEXE régénérer la structure moléculaire du cheveu lors de traitements chimiquesSMK PLEX optimise les performances de traitement de décoloration et c….

Haben Plex direkt auf der Straße hochgenommen.
Ils ont chopé Plex dans la rue.

Kontaktieren Sie Plex Support hier.
Contactez l'assistance Plex ici.

Erste Schritte mit Casino Plex!
Débuter avec Casino Plex!

Plex unterstützt derzeit den Drobo 5N.
Plex est actuellement compatible avec le Drobo5N.

Die Identifizierung dieser App ist Plex.
L'identification de cette application est Plex.

Hol dir Plex für dein Gerät.
Téléchargez Plex sur votre appareil.

Plex ist die besser bekannte Software.
Plex est le logiciel mieux connu.

Sie und Plex verzichten auf ein Geschworenenverfahren.
Vous et Plex renoncez à un procès devant jury.