A FRAMEWORK DOCUMENT - traduction en Français

• un document-cadre
• un documentcadre
• document cadre
• un document cadre
• document-cadre
• un document de cadrage

Exemples d'utilisation de A framework document en Anglais et leurs traductions en Français

On 4 December 1995 Government Decision No. 972 adopted the National Programme of Action for the Child, a framework document establishing the priority areas
Le 4 décembre 1995, par la décision du Gouvernement No 972, on a adopté le Programme national d'action en faveur de l'enfant, document-cadre établissant les domaines prioritaires

The Global Fund's Eligibility Policy is a framework document that outlines the criteria upon which individual country disease components
La Politique d'admissibilité du Fonds mondial est un document-cadre qui décrit les critères selon lesquels chaque composante de maladie des pays

The participants agreed on a framework document for joint anti-corruption work in the region by the Regional Anti-Corruption Initiative for South Eastern Europe, UNODC and UNDP.
Les participants se sont mis d'accord sur un document cadre décrivant les activités conjointes de lutte contre la corruption qui seraient entreprises par l'Initiative régionale contre la corruption en Europe du Sud-Est, par l'ONUDC et par le PNUD.

for Latin America and the Caribbean issued a framework document to guide UNICEF activities with indigenous peoples in that region.
les Caraïbes a émis un document-cadre pour orienter les activités menées par l'UNICEF auprès de peuples autochtones dans cette région.

The Sudan had adopted a framework document on child welfare for the period 2006 to 2015,
Le Soudan a adopté un document cadre sur la protection de l'enfance pour la période 2006 à 2015,

Latvia had re-established its 1922 Constitution, which was a framework document that stated only general principles.
la Lettonie a remis en vigueur sa Constitution de 1922 qui était un document-cadre stipulant uniquement des principes généraux.

On governance, UNDP circulated a framework document seeking to build a consensus around broad definitions
En ce qui concerne la conduite des affaires publiques, le PNUD a distribué un document cadre afin de convenir de définitions générales et de déterminer les meilleures pratiques,

UNECA developed a framework document on the subject and organized several technical workshops to facilitate the integration of NPOAs into NDPs.
élaboré un document-cadre sur le sujet et organisé plusieurs atelier techniques visant à faciliter l'intégration.

A framework document on strategic action for electronic learning was prepared, and this gave rise
Un document cadre sur l'action stratégique en faveur de l'enseignement électronique a été établi,

A framework document for use in Atlantic Canadian immersion and core language programs, as well as in additional language classes,
Ils travaillent actuellement à la rédaction d'un document cadre pouvant être utilisé dans la région de l'Atlantique dans les programmes d'immersion, les programmes cadres

The first mandate of the group was to craft a framework document to assist curriculum specialists
Le premier mandat du groupe était d'élaborer un document cadre visant à aider les conseillers en programme

with the overall goal of producing a framework document.
dans l'objectif global de produire un document cadre.

the Government adopted the National Policy on Gender Equality and Equity, a framework document proposing guidelines and strategies for reducing gender inequalities.
la Politique Nationale d'Equité et d'Egalité de Genre(PNEEG) est un document cadre d'orientation et de proposition de stratégies en matière de réduction des inégalités dans le domaine du Genre.

The completed and ongoing work on model questionnaires is well described in"A Framework Document for Information Society Measurements and Analysis" by the OECD's WPIIS,(2003).
Les travaux, réalisés ou en cours, concernant les modèles de questionnaires sont abondamment décrits dans le document du GTISI intitulé &lt;<A Framework Document for Information Society Measurements and Analysis>> 2003.

The discussions focused on, among other things, finding consensus on a framework document affirming the fundamental,
Les participants se sont attachés notamment à dégager un consensus sur un document-cadre affirmant les principes fondamentaux

Because the programme is a framework document rather than a programme document
Étant donné que le programme est un document-cadre plutôt qu'un document programmatique

Uganda prepared a framework document for implementing the CRC,
l'Ouganda a établi un documentcadre pour la mise en œuvre de cet instrument,

The discussions focused, inter alia, on finding consensus on a framework document affirming the fundamental, internationally recognized principles governing the treatment of displaced persons,
Les participants se sont attachés notamment à dégager un consensus sur un document-cadre affirmant les principes fondamentaux internationalement reconnus qui régissent le traitement des personnes déplacées,

social policies for children, taking as its focus the PNAI, approved by Supreme Resolution in May, as a framework document for the country's long-term policies for children.
lequel a été approuvé par voie de résolution suprême au mois de mai en tant que document cadre des politiques à long terme du pays en faveur des enfants et les adolescents des deux sexes.

published in 2002 a framework document on education for citizenship for children aged 318, Education for Citizenship
a publié en 2002 un document-cadre sur l'instruction civique des enfants âgés de trois à 18 ans,