A VARIABLE - traduction en Français

• variable
• variables

Exemples d'utilisation de A variable en Anglais et leurs traductions en Français

Wincache_ucache_set- Adds a variable in user cache and overwrites a variable if it already exists in the cache.
Wincache_ucache_set- Ajoute une variable au cache utilisateur et écrase la variable si elle existe déjà dans le cache.

The structure name can't be used as an identifier name of a variable or function.
Le nom de la structure ne peut pas être utilisé comme un identificateur nom de la variable ou de la fonction.

Existing trends that will not be a variable, where no change is expected yellow post-its.
Indiquer les tendances déjà à l'œuvre, qui ne sont pas des variables- aucun changement n'est attendu post-its jaunes.

This is because central banks typically use monetary policy to target a variable, such as inflation, in the future.
Et cela, parce que les banques centrales se servent habituellement de la politique monétaire pour encadrer l'évolution future d'une variable, par exemple l'inflation.

by using a variable, to verify that everything works well.
en usant d'une variable, de vérifier que tout fonctionne bien.

A function is any object f behaving as a variable whose value is determined by that of another variable called its argument; the argument has a range called
On appelle fonction tout objet f se comportant comme variable dont la valeur est déterminée par celle d'une autre variable appelée son argument;

in which the name of a variable or function indicates its intention
une convention de nommage des variables et des fonctions qui met en avant

If you select a variable such as Checked Out by User,
Si vous sélectionnez une variable telle que Extrait par l'utilisateur,

Before Wal-Mart's arrival, Canada's retailers mainly operated according to a variable“high low” pricing model,
Avant l'arrivée de Wal-Mart, les détaillants canadiens fonctionnaient principalement suivant un modèle de prix variables« élevés et bas»,

The trimmer/edger has a variable cutting speed Press the throttle trigger more firmly for faster cutting speed To get the most cutting time out of each charge,
Le coupe-bordures possède une vitesse de coupe variable Appuyez plus fermement sur la gâchette d'accélérateur pour augmenter la vitesse de coupe Pour obtenir le maximum de temps de coupe de chaque charge,

Research needs to move beyond simply adding gender as a variable to broaden models of entrepreneurship that include business, family and household domains.
La recherche ne doit pas se limiter à simplement ajouter le facteur hommefemme aux variables pour élargir les modèles d'entrepreneuriat qui incluent les domaines de l'entreprise, de la famille et du ménage.

Firstly, a portion of the compensation is composed of a fixed salary and a variable short term component which depends on the achievement of financial and operating objectives related
D'abord, une partie de la rémunération est composée d'un salaire fixe et d'une portion variable à court terme qui dépend des résultats atteints par rapport à des objectifs financiers

Stated simply, multivariate linear regression analysis involves a variable to be explained- the dependent variable- and additional variables relevant
En termes plus concrets, on peut dire que l'analyse de régression linéaire à plusieurs variables fait intervenir une variable qu'il faut expliquer,

To plot such maps, choose a variable(here, Jason-1 wind speed modulus), variable here Jason-1 significant wave height.">
Choisir une variable(ici la vitesse du vent Jason-1), variable ici la hauteur de vagues Jason-1.">

Features which enable this across a wide range of driving scenarios include multi-hole direct fuel injectors, a continuously variable capacity oil pump, a variable cooling system and VVT-iE intelligent variable valve-timing on the intake side.
Les caractéristiques qui permettent de concrétiser cela dans une grande diversité de scénarios de conduite incluent des injecteurs multipoints directs, une pompe à huile d'une capacité à variation continue, un système de refroidissement à débit variable et le système de distribution à calage variable intelligent VVT-iE du côté admission.

it doesn't refer to product quantity in the cup, which is a variable depending on the kind of coffee and grinding.
non pas de la quantité de produit dans la tasse, variable qui dépend du type de café et de la mouture.

the number of shares fluctuates in response to changes in a variable other than the market price of the entity's own equity instruments.
le nombre d'actions nécessaire fluctue en fonction d'une variable autre que le cours de marché des instruments de capitaux propres de l'entité.

preventing bridging and compaction, but it also doses the lime at a variable and adjustable feed rate into two lime slurry tanks.
le dévouteur mécanique Sodimate ne décharge pas seulement la chaux tout en empêchant le voutage et le compactage, mais il dose également la chaux à une vitesse d'alimentation variable et réglable.

thereby creates a variable and transitory world in an identified and recognizable space.
crée ainsi un univers variable et transitoire au sein d'un espace identifié et reconnaissable.

is calculated as a variable that measures the efficiency of data centres.
est calculé comme variable pour mesurer l'efficacité des centres de données.