A VORTEX - traduction en Français

• vortex
• un tourbillon

Exemples d'utilisation de A vortex en Anglais et leurs traductions en Français

However, an approved modification to the aircraft, a vortex generator kit, increased the maximum take-off weight to 7,250 pounds.
Toutefois, une modification approuvée apportée à l'avion, soit un générateur de tourbillons, avait augmenté la masse maximale au décollage à 7 250 livres.

Create a tunnel depicting a vortex leading to information by creating an optical illusion of depth giving the booth an even bigger appearance.
Créer un tunnel représentant un vortex menant à l'information, par la création d'un trompe l'œil, une illusion d'optique de profondeur donnant au kiosque un aspect encore plus grandiose.

A Vortex running 4s(14.8V)
Un Vortex avec une batterie 4S(14.8V)

Everything is swallowed up by a black hole, a vortex of white rays,
Tout est avalé par un trou noir, un vortex de rayons blancs,

For instance, with a Vortex Splashpad, kids are running around with very high-energy.
Par exemple, avec un Splashpad MD de Vortex, les enfants courent et le niveau d'énergie est très élevé.

A vortex manipulator, fresh off the wrist of a handsome Time Agent.
Un manipulateur de vortex, tout juste retiré du poignet d'un bel Agent du Temps.

A vortex manipulator, bequeathed to the UNIT archive by Captain Jack Harkness, on the occasion of his death.
Un manipulateur de vortex légué aux archives d'UNIT par le capitaine Jack Harness lors de sa mort.

it's called a Vortex Manipulator, he's not the only one who can time travel.
ça s'appelle un Manipulateur de Vortex. Il n'est pas le seul à pouvoir voyager dans le temps.

producing a vortex whirlpool effect.
tourbillonne en sens horaire, produisant un vortex.

the launcher hydraulics would raise the Xanadu to an angle of 20 degrees to generate a vortex to aid liftoff.
le système hydraulique du camion autonome souleverait le Xanadu à un angle de 20 degrés afin de générer un vortex qui faciliterait le décollage.

Lethys then kidnaps the player's creature, taking it through a vortex.
Lethys enlève ensuite la créature du joueur, l'emportant dans un vortex vers une autre île.

The compressed air is introduced tangentially into a vortex chamber 2 and is set in rotation.
L'air comprimé est introduit tangentiellement dans la chambre de tourbillon 2 où il est mis en rotation.

aside seven spiral arms, which causes a vortex of movement on the side of Tachyon.
que provoque un vortex d'énergie tachyon irradiant du côté correspondant.

it flows down in a vortex fashion.
il coule dans un mode de vortex.

recalled in these times, because one forgets it: souls descend to hell in a vortex.
qu'on l'oublie: c'est en tourbillon que les âmes tombent en enfer.

product creating a vortex.
qui génère un vortex.

The KOBOLD Vortex Flowmeter DVE utilises three primary sensing elements: a vortex shedding velocity sensor,
Le débitmètre vortex DVE de Kobold combine 3 éléments primaires de mesure: un capteur vortex de vitesse d'écoulement,

the paddle should create a vortex in the mud that extends three quarters of the way to the bottom of the bucket.
la palette doit créer un tourbillon dans la boue qui s'étend trois quarts du chemin vers le bas de la benne.

Using a vortex flowmeter with integrated pressure
L'utilisation d'un débitmètre vortex à compensation de température

The machine head consists of a vortex(consists of worm gear
La mécanique se compose d'un tourbillon(composé d'engins