Exemples d'utilisation de Active and constructive role en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Since then, UNOB has played an active and constructive role in assisting the parties to the peace process in their effort to build
Depuis sa création, le Bureau joue un rôle actif et positif en aidant les parties au processus de paix à constituerWelcoming the active and constructive role that New Zealand had played in the adoption of the Optional Protocol to the Covenant
Saluant le rôle actif et constructif de ce dernier dans l'adoption du Protocole facultatif se rapportant au Pacte, the Pacific had played an active and constructive role in those very important discussions,
la région Asie-Pacifique avait joué un rôle actif et constructif dans le cadre de ces discussions particulièrement importantes,on 3-5 November 2009 and which recognises the active and constructive role of NGOs.
5novembre 2009 à Marrakech, Maroc, In addition, there are growing opportunities for the Canadian business community to play active and constructive roles outside our borders on issues of climate change adaptation.
En outre, les entreprises canadiennes ont de plus en plus de possibilités de jouer un rôle dynamique et constructif à l'étranger dans le dossier de l'adaptation au changement climatique.Trade unions will play an active and constructive role.
Les syndicats y joueront un rôle actif et constructif.Plays an active and constructive role within the team.
Joue un rôle actif et constructif dans l'équipe commerciale.The United Kingdom delegation will continue to play an active and constructive role.
La délégation du Royaume-Uni continuera de jouer un rôle actif et constructif.Pakistan will continue to play an active and constructive role in the CD.
Le Pakistan continuera de jouer un rôle actif et constructif au sein de la Conférence du désarmement.Pakistan will continue to play an active and constructive role.
le Pakistan continuera à jouer un rôle actif et constructif.We are prepared to play an active and constructive role in the consultation process.
Nous sommes prêts à jouer un rôle actif et constructif dans le processus de consultation.Australia played an active and constructive role at the Review Conference.
l'Australie a joué un rôle actif et constructif à la Conférence d'examen.Australia has always played an active and constructive role on disarmament and arms control issues.
L'Australie a toujours joué un rôle actif et constructif sur les questions de désarmement The Union intends to continue to play an active and constructive role on this issue.
L'Union se propose de continuer à jouer un rôle actif et constructif sur cette question.The active and constructive role of non-governmental organizations during the negotiation process was recognized.
Il Regions to play an active and constructive role in society.
les Régions à jouer un rôle actif et constructif dans la société.We are committed to continue playing an active and constructive role in the deliberations of the Council.
Nous sommes déterminés à continuer de jouer un rôle actif et constructif dans les délibérations du Conseil.CEMR as one of the invited stakeholders intend to play an active and constructive role in this group.
Le CCRE, qui est l'une des parties prenantes invitées, entend jouer un rôle actif et constructif dans ce groupe.Regional groups also continue to play an active and constructive role in helping to restore stability to Guinea-Bissau.
Les groupes régionaux ont, eux aussi, continué à jouer un rôle actif et constructif pour rétablir la stabilité en Guinée-Bissau.Australia will continue to endeavour to play an active and constructive role on this vital issue in the future.
L'Australie continuera à jouer un rôle actif et constructif sur cette question vitale.
