ADDITION TO PROMOTING - traduction en Français

• plus de promouvoir
• plus de favoriser
• outre la promotion
• plus de la promotion

Exemples d'utilisation de Addition to promoting en Anglais et leurs traductions en Français

Furthermore, her Government strongly supported the development of areas inhabited by ethnic minorities and respected and protected their languages, religions and cultural traditions, in addition to promoting their economic development.
De plus, son gouvernement soutient avec vigueur le développement des régions habitées par des minorités ethniques et outre qu'il promeut leur développement économique, respecte et protège leurs langues, religions et traditions culturelles.

In addition to promoting the use of part of the revenues from natural resources mobilized through taxation for ensuring
En plus de promouvoir le recours à une partie des recettes des ressources naturelles mobilisées par le biais de l'impôt pour garantir

PROMOTION OF THE FAMILY INFORMATION LINE In addition to promoting the MFSP and the services available through C/MFRCs,
PROMOTION DE LA LIGNE D'INFORMATION POUR LES FAMILLES En plus de promouvoir le PSFM et les services disponibles par le biais des CRFM/C,

Examining Policy Options for the Taxation of Outbound Direct Investment- 7- In addition to promoting revenue losses in some circumstances,
En plus de favoriser les pertes de revenus dans certaines circonstances, les différences dans les régimes fiscaux nationaux peuvent influer sur les décisions d'investissement étant donné

governments should, in addition to promoting employment-generating investment,
les pouvoirs publics devraient, en plus de promouvoir des investissements créateurs d'emplois,

In addition to promoting investment in infrastructure through concessions
Outre la promotion de l'investissement dans les infrastructures au moyen de concessions

benefits- In addition to promoting innovation in terms of design,
des risques et des bénéfices- En plus de favoriser l'innovation en matière de conception,

So this year, in addition to promoting the mental health of all Canadians,
Alors cette année, en plus de promouvoir la santé mentale de tous les Canadiens,

revision of laws relating to the field of management of the reserve in addition to promoting the skills of people in the region in crafts
la révision des législations relatives au domaine de la gestion de la réserve en plus de la promotion des compétences des habitants de la région en matière d'artisanat

because in addition to promoting a good mood,
parce qu'en plus de favoriser une bonne humeur,

In addition to promoting economic growth,
En plus de promouvoir la croissance économique,

In addition to promoting climate resilient planning in these two districts,
En plus de promouvoir la planification de la résilience climatique dans ces deux régions,

In addition to promoting research on the rehabilitation of workers suffering from work-related injuries,
En plus de promouvoir la recherche sur la réadaptation des travailleurs victimes de lésions professionnelles,

adapting to climate change, in addition to promoting energy efficiency through more appropriate land-use planning, new urban spatial patterns,
dans l'adaptation aux changements climatiques, en sus de promouvoir l'efficacité énergétique grâce à une planification plus appropriée de l'utilisation du sol,

in addition to promoting a long-term resilience approach.
toujours en parallèle avec la promotion de la résilience à long terme.

including impacting on supply of public goods and services, in addition to promoting strategically national sovereignty in a border region as atypical and isolated.
y compris ayant une incidence sur la fourniture de biens publics et des services, en plus de promouvoir stratégiquement souveraineté dans une région frontalière comme atypique et isolées.

In addition to promoting the participation of women in policy-making negotiations, we advocate the
Outre la promotion de la participation des femmes aux négociations en vue de l'élaboration de politiques,

in addition to promoting the consumption of fish,
les noix et les graines, en plus de promouvoir la consommation de poisson,

sanitation services, in addition to promoting research aimed at improving the abilities of rural women
l'alimentation en eau potable et l'assainissement, en plus de favoriser les enquêtes qui ont pour objectif d'accroître les capacités de la femme rurale

In addition, to promoting initiatives by municipalities,
En outre, afin de promouvoir les initiatives des municipalités,