Exemples d'utilisation de
Additional insights
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
I would hope that farmers doing plant breeding can bring some additional insights to the subject matter and their intimate knowledge of the germplasm that perhaps we, at a large company, might somehow miss.
J'espère que les agriculteurs pratiquant la sélection végétale pourront donner des informations complémentaires à ce sujet et communiqueront leur connaissance intime du matériel génétique dont une grande société pourrait être dépourvue.
are likely to provide additional insights into measuring international flows of people
donneront probablement de nouvelles indications quant à la mesure des flux internationaux de personnes
values, and interests to gain additional insights and perspectives.
intérêts individuels qui vous aidera à acquérir davantage d'idées et de perspectives;
for her thorough review of the report and her additional insights.
pour son examen minutieux du rapport et ses observations supplémentaires.
can lead to substantial additional insights for adaptation strategy development.
peut conduire à des connaissances additionnelles substantielles permettant le développement de stratégies d'adaptation.
be sure to check out the rest of our ACA Resource Center for additional insights on the PPACA.
n'oubliez pas de parcourir le reste de notre centre de ressources ACA pour plus de conseils sur la PPACA.
business register survey provided additional insights into the state of development of business registers across a range of countries
en 2010, a fourni des informations supplémentaires sur l'état d'avancement des registres d'entreprises pour tout un éventail de pays
give you some additional insight.
vous donner des indices supplémentaires.
international efforts for additional insight.
internationaux pour obtenir des renseignements supplémentaires.
For some additional insight into the Windows registry,
Pour un aperçu supplémentaire dans le Registre Windows,
the incorrect answer provides additional insight beyond the simple fact that it is incorrect.
cette réponse incorrecte fournit un aperçu supplémentaire sur le degré de compréhension de l'apprenant, au-delà de la simple réponse incorrecte.
Section A4 provides additional insight into the uptake and timing of the launches of the 30 top-selling NASs.
La section A4 fournit un complément d'information sur la pénétration du marché et le calendrier de lancement des 30 NSA les plus vendues.
to yield additional insight.
pour fournir des renseignements supplémentaires.
The additional insight provided by the current evaluation has now allowed the Committee to estimate that the uncertainty bounds of its calculations are approximately a factor of three larger or smaller than the best estimate.
L'éclairage supplémentaire donné par l'évaluation en cours a permis au Comité de déterminer que les limites d'incertitude de ses calculs se situaient approximativement dans une fourchette d'un facteur trois en dessus ou en dessous de la meilleure estimation.
She gave additional insight into the work of United Nations in Colombia in relation to the new platform of the Government's national plan, according to its three pillars:
Elle a donné plus d'information sur les activités de l'Organisation des Nations Unies en Colombie, en relation avec les trois piliers du nouveau plan national du Gouvernement,
Additional insight has been provided by pulp and paper industry associations,
Des observations additionnelles ont été recueillies auprès des associations de l'industrie des pâtes
The SGL Analyser offers you additional insight so that resources can be used more efficiently,
L'Analyseur SGL vous propose un aperçu supplémentaire afin de pouvoir utiliser les ressources plus efficacement
the questionnaire provided some additional insight into non-physical obstacles
le questionnaire a apporté un éclairage supplémentaire sur les obstacles non matériels
where appropriate, to provide additional insight to matters being considered by the Board.
approprié de le faire, pour qu'ils apportent des observations supplémentaires sur les questions abordées.
Additional insight and data from the study was later shared in Experiences of Cancer Patients in Transition Study: Emotional Challenges, which highlighted the complex
D'autres constatations et données de l'étude ont été présentées par la suite dans le rapport intitulé Étude sur les expériences des patients atteints de cancer pendant les transitions:
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文