AGGREGATE NUMBER - traduction en Français

• nombre total
• nombre global
• nombre cumulé
• quantité totale

Exemples d'utilisation de Aggregate number en Anglais et leurs traductions en Français

The aggregate number of common shares in respect of which options may be granted under the Stock Option Plan is a maximum fixed amount of 4,800,000 representing approximately 6.9% of the Corporation's issued
Le nombre total d'actions ordinaires à l'égard desquelles des options peuvent être octroyées aux termes du régime d'options d'achat d'actions est un nombre maximal fixe de 4 800 000,

The aggregate number of Units issuable(or reserved for issuance) to insiders of the REIT under the Plan
Le nombre total de parts pouvant être émises(ou réservées aux fins d'émission)

If the aggregate number of Series E Preferred Shares not purchased is greater than 9% of the aggregate number of Series E Preferred Shares agreed to be purchased by the Underwriters,
Si le nombre total d'actions privilégiées de série E qui n'ont pas été achetées est supérieur à 9% du nombre total d'actions privilégiées de série E que les preneurs fermes ont convenu d'acheter,

A number of bondholders exercised their conversion rights prior to such redemption with respect to an aggregate number of 9 985 convertible bonds(of which 8 585 held by third party investors), resulting in two capital increases for an aggregate amount of€ 33 million
Certains titulaires d'obligations ont exercé leurs droits de conversion avant le rachat relatif au nombre total de 9 985 d'obligations convertibles(dont 8 585 détenues par des investisseurs tiers),

stipulates that each party shall reduce and limit strategic nuclear warheads so that, by 31 December 2012, the aggregate number of such warheads does not exceed 1,700-2,200 for each Party.
chaque partie réduira le nombre de ses ogives nucléaires stratégiques de sorte qu'au 31 décembre 2012, leur nombre global soit compris entre 1 700 et 2 200 pour chacune des parties.

obtained by multiplying the aggregate number of Additional Common Shares available through unexercised rights by a fraction, the numerator of which is the number of rights previously exercised by the holder and the denominator of which is the aggregate number of -9- rights previously exercised by all holders of rights who have subscribed for Additional Common Shares under the Additional Subscription Privilege.
obtenu en multipliant le nombre total d'actions ordinaires additionnelles disponibles en raison des droits non exercés par une fraction dont le numérateur correspond au nombre de droits déjà exercés par le porteur et dont le dénominateur correspond au nombre total de droits déjà exercés par tous les porteurs de droits qui ont souscrit des actions ordinaires additionnelles suivant le privilège de souscription additionnelle.

The aggregate number of Units reserved for issuance at any time to any one optionee shall not exceed five percent(5%) of the number of Units
Le nombre total de parts réservées aux fins d'émission à un titulaire d'options donné ne doit à aucun moment représenter plus de cinq

The aggregate number and percentage of securities of each class of voting securities of Power Financial
Le nombre total et le pourcentage de chaque catégorie de titres comportant droit de vote de la Financière Power

The aggregate number of Units reserved for issuance at any time to any one optionee must not exceed five percent(5%) of the number of Units
Le nombre total de parts réservées aux fins d'émission à un titulaire d'options donné ne doit à aucun moment représenter plus de cinq

equal to 0 and the number of unsold blocks of the open product is equal to 7 minus the aggregate number of blocks won by all bidders in that service area.
le nombre de blocs non vendus du produit ouvert est égal à la quantité de 7 moins le nombre total de blocs gagnés par tous les soumissionnaires dans cette zone de service.

it had actually reduced its aggregate number of deployed strategic delivery vehicles(intercontinental ballistic missiles(ICBMs),
avait effectivement réduit le nombre total de ses vecteurs stratégiques déployés- missiles balistiques intercontinentaux(ICBM),

The parties have agreed to cut their aggregate number of warheads by one third(the"ceiling" under the Treaty on Strategic Offensive Reductions was 2,200 warheads)
Les parties sont convenues de réduire d'un tiers le nombre total de têtes nucléaires(le plafond était de 2 200 dans le Traité de Moscou)

called for a process under Kyoto Protocol to increase the ambition of these amounts in order to add up to the aggregate number of at least 40 per cent by 2017, during the course of 2012.
à accroître l'ambition de ces chiffres afin d'atteindre, au cours de l'année 2012, le chiffre global d'au moins 40% d'ici à 2017.

The aggregate number of Units issued to insiders under the Plan
Le nombre total de parts émises à des initiés dans le cadre du Régime

the Flow-Through Shares Offering, the Finders received an aggregate cash commission of $46,360.80 and aggregate number of 178,311 Finder's Warrants to purchase of up to 178,311 common shares in the capital stock of the Corporation, at a price of $16 per common share,
les Intermédiaires ont reçu une commission en espèces pour un montant total de 46 360,80$ et un nombre total de 178 311 options de rémunération leur permettant de souscrire un maximum de 178 311 actions ordinaires du capital social de la Société,

on the basis of reciprocity, its aggregate number of strategic nuclear weapons to the agreed level of 1,700 to 2,200 by 31 December 2012,
sur la base de la réciprocité, le nombre total d'armes nucléaires stratégiques au niveau convenu de 1 700 à 2 200,

Aggregated number of options cancelled since inception of the plans 735,856.
Nombre total d'options annulées depuis la création du régime 735 856.

The index offers one aggregated number for easy comparison between Casino products.
L'indice donnait un chiffre global permettant de comparer facilement les produits Casino.

The aggregated number of audits, recalls,
Le nombre total de vérifications, de rappels,

At the time of developing the report, the federal government based farm policy decisions on just a single aggregated number; and.
Au moment du développement du rapport, le gouvernement fédéral fonde ses décisions sur un chiffre global unique;