ALL OF THE COMPONENTS - traduction en Français

• tous les composants
• tous les éléments
• toutes les pièces
• toutes les composantes d
• tous les constituants

Exemples d'utilisation de All of the components en Anglais et leurs traductions en Français

you should test it to be sure that all of the components are configured properly.
vous devez la tester pour vérifier que tous les composants sont configurés correctement.

Immediately upon receipt of the Product, the Purchaser(the"Customer") undertakes to check that all of the components have been delivered.
L'acheteur(le« Client») s'engage à vérifier que tous les composants ont été livrés immédiatement après la réception du produit.

Carefully unpack the Cordless Wet& Dry Handheld Vacuum Remove all parts from the carton and familiarize yourself with all of the components listed.
Retirer toutes les pièces de la boîte et se familiariser avec tous les composants indiqués sur la liste.

This model integrates all of the components of reengineering, from policies to the implementation of programs by local institutions.
Ce modèle intègre toutes les composantes de la réingénierie, à partir des politiques jusqu'à la mise en œuvre de la formation par les établis- sements locaux.

All of the components of your boat, motor,
Tout les composants de votre bateau, moteur

Comprehensive income includes all of the components of“income” and“other comprehensive income items”.
Le résultat global comprend toutes les composantes du« résultat» et des« autres éléments du résultat global».

Comprehensive income includes all of the components of“income” and of“other items of comprehensive income”.
Le résultat global comprend toutes les composantes du« résultat» et des« autres éléments du résultat global».

It took dozens of truckloads to move all of the components to the launch shaft where they were assembled on site.
Il a fallu des dizaines de camions-remorques pour livrer toutes les pièces des tunneliers au puits de départ, où les tunneliers ont été assemblés.

The fields of analysis The fields of analysis represent all of the components of an urban project identified by the client.
Les champs d'analyse Les champs d'analyse représentent toutes les composantes d'un projet urbain identif iées par le maître d'ouvrage.

All of the components of the retention system should ensure complete impermeability27 until the disposal of any firefighting water retained.
Tous les composants du système de rétention devraient garantir une étanchéité totale27 jusqu'à l'élimination de toute eau d'extinction retenue.

The OPTIWIN CONNECTA system provides all of the components for optimal merging of an OPTIWIN window into the renovated building.
Le système OPTIWIN CONNECTA fournit tous les éléments de construction nécessaires pour réaliser une jonction optimale entre une fenêtre OPTIWIN et le bâtiment existant.

The control module comprises all of the components needed for your pressure cooker to operate.
Le module de commande renferme l'ensemble des éléments qui permettent à votre autocuiseur de fonctionner.

All of the components of ETFO's project included a focus on the issue of stereotypes that educators hold.
Dans toutes les composantes du projet de la FEEO, une attention particulière était accordée aux stéréotypes véhiculés par le personnel de l'éducation.

This gives stakeholders an opportunity to see all of the components and to view the details of the planned operations.
Cet examen public donne l'occasion aux parties prenantes d'en voir toutes les composantes et de prendre connaissance des détails concernant les activités prévues.

Mathematical modelling of objects,"slicing" of the object, and all of the components of 3D printers are undergoing constant innovation.
La modélisation mathématique d'objets, le découpage en tranches de l'objet et toutes les composantes des imprimantes 3D sont en évolution constante.

our technical team and they will take care of setting up and adjusting all of the components.
merci de vous rapprocher de notre service technique qui s'occupera de la modification et du réglage de l'ensemble des éléments.

Turandot is a testamentary work that brings together in a sort of apotheosis all of the components of Puccini's genius.
Turandot apparaît comme un ouvrage testamentaire réunissant en une sorte d'apothéose toutes les composantes du génie puccinien.

We also added a wheeled base to support and stabilise all of the components.
Nous avons également ajouté une base sur roulettes à la table afin d'assurer une plus grande stabilité à l'ensemble des composantes.

convert a military-based economy to a civilian one, all of the components of the military-industrial complex must be addressed and alternatives found for them.
en une économie civile, il faut examiner toutes les composantes du complexe militaro-industriel et leur trouver des solutions de rechange.

Red Sea MAX E-Series 8 5 Assembly Perform the assembly and installation of all of the components in the order described below before adding the water to the system.
Red Sea MAX E-Series 60 5 Assemblage Procédez au montage et à l'installation de tous les composants dans l'ordre décrit ci-dessous avant d'ajouter de l'eau dans l'aquarium.