COMPONENTS OF THE ENVIRONMENT - traduction en Français

• éléments de l'environnement
• composantes de l'environnement
• composantes de l' environnement
• composantes du milieu

Exemples d'utilisation de Components of the environment en Anglais et leurs traductions en Français

Rather than a component of the environment, such as water
Plus qu'une composante de l'environnement, comme l'eau ou le sol,

indirect impacts, whether positive or negative, on each component of the environment during construction and operation phases.
qu'ils soient positifs ou négatifs, sur chaque composante de l'environnement au cours des phases de construction et d'exploitation.

1994 iv. any other component of the environment that is set out in Schedule 2.
iv. toute autre composante de l'environnement mentionnée à l'annexe 2;

Results of the analytical analysis of extracts produced by the waste are evaluated by using the component of the environment which is most likely to be affected by the pollutants
On évalue les résultats de l'analyse des extraits produits par les déchets en se servant comme référence de la composante de l'environnement qui risque le plus d'être affectée par les polluants

other relationship of the plaintiff to the part or the component of the environment concerned.
autre suffisant entre la partie demanderesse et la partie ou l'élément de l'environnement concerné.

Increased construction costs for built components of the environment.
Augmentation des coûts de construction des éléments bâtis de l'environnement.

Those are essential components of the environment required for sustained development.
Ce sont là des composantes essentielles de l'environnement nécessaire à un développement durable.

Some of these animals are important components of the environment and wider food chain.
Certains de ces animaux sont des composantes importantes du milieu naturel et plus largement de la chaîne alimentaire.

the Commission considered the predicted effects on the relevant components of the environment.
la Commission s'est penchée sur les effets prévus sur les composantes pertinentes de l'environnement.

Those activities concern the main components of the environment, namely water,
Ces activités touchent les principales composantes de l'environnement que sont l'eau,

development observatory to secure detailed data on the various components of the environment.
le développement qui lui permettra de disposer de données précises sur les différentes composantes de l'environnement.

These activities cover the main components of the environment, namely water,
Ces activités touchent les principales composantes de l'environnement que sont l'eau,

All legal instruments considered aim for an integrated approach by underlining the relationship between the different components of the environment.
Tous les instruments juridiques pris en considération visent à mettre en place une approche intégrée en soulignant les liens entre les différents éléments de l'environnement.

An initial screening of likely project-environment interactions will be considered in identifying the relevant components of the environment that need to be described.
Un examen préalable initial des interactions projet-environnement probables sera pris en compte dans l'identification des composantes pertinentes de l'environnement qui doivent être décrites.

An initial screening of likely project-environment interactions will be used in identifying the relevant components of the environment that need to be described.
Un examen préalable initial des interactions projet-environnement probables servira à déterminer les composantes de l'environnement qui sont pertinentes et qui doivent être décrites.

The Environment Challenge is focused on the key components of the environment- water, air, soil,
Le défi intitulé« environnement» se concentre sur les éléments clés de l'environnement, soit l'eau, l'air

Environmental criminal law should be aimed at promoting all the important components of the environment, including human beings and other living species.
Le droit pénal de l'environnement devrait viser à promouvoir tous les éléments importants de l'environnement, y compris les êtres humains et les autres espèces vivantes.

noted in particular that no clear distinction is made between the physical and biotic components of the environment.
a fait remarquer qu'aucune distinction claire n'était établie entre les éléments physiques et biotiques de l'environnement.

The general components of the environment that should be described in the various study areas include,
Les composantes générales de l'environnement qui doivent être décrites dans les différentes zones d'étude comprennent,

or abiotic, components of the environment that impact the living, or biotic components..
climatiques sont certains des éléments non vivants, ou abiotiques, de l'environnement qui ont un impact sur les éléments vivants ou biotiques.