STATE OF THE ENVIRONMENT - traduction en Français

• sur l'état de l' environnement
• de l'état de l' environnement
• etat de l'environnement
• situation de l'environnement
• l'état du milieu
• etat de l' environnement
• de l'état du milieu
• tat de l'environnement

Exemples d'utilisation de State of the environment en Anglais et leurs traductions en Français

Since 1994, no specific activities have related directly to the state of the environment in Antarctica.
Depuis 1994, aucune activité n'a porté directement sur la situation de l'environnement dans l'Antarctique.

There is growing evidence that the state of the environment is significantly affecting human health.
Il y a de plus en plus de preuves que l' tat de l'environnement a des incidences importantes sur la sant humaine.

State of the environment and contribution of the United Nations Environment programme to addressing substantive environmental challenges:
Etat de l'environnement et contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement à la recherche de solutions aux grands problèmes d'environnement:

Mr. VAROV(Russian Federation) provided additional information on the state of the environment.
VAROV(Fédération de Russie) apporte un complément d'information à ce qu'a dit M. Monisov sur la situation de l'environnement.

Updated information on all the components of the environment is published for users' benefit in an annual report entitled“The State of the Environment”.
Les informations annuelles relatives à toutes les composantes de l'environnement sont publiées et mises à la disposition des utilisateurs dans un rapport intitulé"Etat de l'Environnement.

State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme in to addressing substantive environmental challenges.
Etat de l'environnement et contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement face aux grands défis environnementaux.

State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme in addressing substantiveto meeting addressing substantive environmental challenges.
Etat de l'environnement mondial et contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement aux actions menées face aux problèmes d'environnement.

State of the environment in Rwanda Rwanda is situated in the centre of Africa and has a total land area of 26,338 square kilometres.
Etat de l'Environnement au Rwanda Le Rwanda est situé au Centre de l'Afrique avec une superficie totale de 26 338 km2.

Four bulletins, on hydrometeorological conditions, the state of the environment, Caspian Sea pollution
Quatre d'entre eux, consacrés aux conditions hydrométéorologiques, à l'état de l'environnement, à la pollution de la mer Caspienne

State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to meeting substantive environmental challenges:
État de l'environnement et contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement à la recherche de solutions aux grands problèmes d'environnement:

early warning: state of the environment agenda item 4.
alerte rapide: état de l'environnement point 4 de l'ordre.

In the future, regular reports will also be published on the state of the environment from the regional perspective.
Dans l'avenir, des rapports sur l'état de l'environnement du point de vue régional seront régulièrement publiés.

The state of the environment is expressed in quality parameters for air, water and soil.
L& 146;état de l& 146;environnement est exprimé en paramètres de qualité de l& 146;air, de l& 146;eau et des sols.

Manitoba's final state of the environment report was published in 1997.
La version finale du rapport sur l'état de l'environ- nement du Manitoba a été publiée en 1997.

UNEP/GC.22/10 Background paper for consideration by the plenary: State of the environment: Discussion paper presented by the Executive Director.
Document de base pour les discussions en plénière: état de l'environnement: document pour discussion présenté par le Directeur exécutif.

II. Policy issues: state of the environment; environment
II. Questions de politique générale: état de l'environnement; environnement

the results have shown that Ring-billed Gull is a useful indicator of the state of the environment.
toujours a révélé que cette espèce était un bon indicateur de l'état l'environnement.

Modelling could, therefore, be considered as an important source of information about the state of the environment in NIS.
On peut donc considérer que la modélisation est une importante source d& 146;information au sujet de l& 146;état de l& 146;environnement dans ces pays.

Use of environmental indicators in government reports on the state of the environment in the countries of eastern europe, the caucasus and central asia.
UTILISATION D& 146;INDICATEURS ENVIRONNEMENTAUX DANS LES RAPPORTS NATIONAUX SUR L& 146;ÉTAT DE L& 146;ENVIRONNEMENT DANS LES PAYS.

They will be mainly descriptive indicators, which identify alarming developments in the state of the environment.
Ce seront surtout des indicateurs descriptifs, qui identifient des éléments alarmants dans l& 146;état de l& 146;environnement.