STATE OF THE ENVIRONMENT in Swedish translation

• miljöns tillstånd
• miljösituationen
• tillståndet i miljön
• miljötillståndet
• miljöns status
• läget för miljön
• naturens tillstånd
• situationen i miljön

Examples of using State of the environment in English and their translations into Swedish

environment:"> the third assessment", EEA reports that the state of the environment across Europe has improved in several respects over the past decade.
the third assessment framhåller EEA att miljöns tillstånd runtom Europa har förbättrats i flera avseenden under det senaste årtiondet.

Biogas is an important renewable energy resource which contributes to sustainable agricultural development and improves the state of the environment.
Biogas är en viktig förnybar energiresurs som bidrar till hållbar jordbruksutveckling och förbättrar tillståndet i miljön.

of the European Environment Agency's regular reports on the state of the environment;
Europeiska miljöbyråns regelbundna rapporter om miljösituationen.

In Finland, the Nature Panel has inspired wide-ranging public debate by highlighting the latest scientific knowledge on the decline of the state of the environment and Earth's carrying capacity.
I Finland har panelen också initierat en mera omfattande offentlig debatt genom att lyfta fram de nyaste forskningsrönen om försämringen av naturens tillstånd och jordens bärkraft.

The unit's environmental analysts and communicators have a strong commitment to regional water conservation efforts and communication of the state of the environment to a wider audience.
Enhetens miljöanalytiker och informatörer har ett stort engagemang i det regionala vattenvårdsarbetet och i kommunikationen av miljötillståndet till en bredare målgrupp Läs om miljöanalysarbetet inom kustvattenvårdsförbundet.

It will investigate the reasons for any differences found and their implications for the state of the environment.
Den kommer att undersöka orsakerna till eventuella skillnader som kan påvisas och deras betydelse för miljöns tillstånd.

The proposal focuses specifically on information needed in order to monitor and improve the state of the environment, including air,
Förslaget är särskilt inriktat på information som behövs för att övervaka och förbättra tillståndet i miljön, inbegripet luft,

We should allocate special aid for the rural environment to those places where real action is being taken and the state of the environment is being improved.
Separata miljöstöd för landsbygden skall riktas dit där man vidtar konkreta åtgärder och förbättrar situationen i miljön.

comparable information on the state of the environment in Europe.
jämförbar information om miljösituationen i Europa.

which means transitioning to a society that improves the state of the environment and human well-being.
dvs. övergången till ett samhälle som förbättrar miljötillståndet och människornas välbefinnande.

clear road map for curbing biodiversity loss and improving the state of the environment.
tydlig färdplan som ska stoppa förlusten av biologisk mångfald och förbättra naturens tillstånd.

We must definitely have data based on research regarding which materials improve the state of the environment most and in which circumstances.
Vi måste ha forskningsbaserad information om vilka material och hurudana omständigheter som bäst förbättrar miljöns tillstånd.

At a time when almost the entire nature bears traces of human activity, the state of the environment is strongly linked to the development of society.
I en tid när snart sagt all natur bär spår av mänsklig verksamhet är tillståndet i miljön starkt sammanlänkat med samhällsutvecklingen.

which means transitioning to a society that improves the state of the environment and human well-being.
dvs. övergången till ett samhälle som förbättrar miljötillståndet och människornas välbefinnande.

In a situation where unemployment in Europe is unacceptably high and the state of the environment still very fragile, this is good news.
Det är goda nyheter i ett läge där arbetslösheten i Europa fortfarande är oacceptabelt hög och miljösituationen ännu är ytterst bekymmersam.

and it improves the state of the environment.
samt förbättrar miljöns tillstånd.

Sustainability We recognize our responsibility to do business in a way that protects and improves the state of the environment for future generations.
På Marsh& McLennan Companies tar vi vårt ansvar för att bedriva verksamhet på ett sätt som skyddar och förbättrar tillståndet i miljön för framtida generationer.

An upcoming mobile app will give the general public vital information about the state of the environment in the Baltic Sea.
BalticApp ska samla information om läget i Östersjön En kommande mobilapp ska ge allmänheten information om miljötillståndet i Östersjön.

the pressures and changes in the state of the environment, problems can be identified as they arise.
påtryckningarna och förändringarna i miljöns tillstånd övervakas, kan problem identifieras när de uppstår.

on the June 1999 report on the state of the environment in the EU, followed by a general discussion.
för rapporten från juni 1999 om miljöns tillstånd i EU, följt av en allmän debatt.