AMULETS - traduction en Français

• amulettes
• gris-gris

Exemples d'utilisation de Amulets en Anglais et leurs traductions en Français

conduct healing ceremonies and prepare amulets containing Quranic ayat.
conduisent des cérémonies de guérison, et préparent des amulettes contenant des versets du Coran.

even when the latter began to sell amulets.
celui-ci plus tard commence à vendre des amulettes.

Sapphires in exchange for Amulets immediately;
des Saphirs en échange contre des Amulettes immédiatement;

They found dozens of dead cubs in freezers alongside tiger skins, amulets and tiger teeth trinkets.
Ils y ont trouvé des cadavres dans des congélateurs, avec des talismans de peaux et de dents de bébés tigres.

The amulets of Egyptian deities(Isis,
Les amulettes de divinités égyptiennes(Isis,

pendants, amulets, tiaras, earrings,
pendentifs, amulettes, diadèmes, boucles d'oreilles,

believed that the amulets and other supposedly magical artefacts that they wore would protect them from the bullets of AK-47s.
étaient convaincus que les gris-gris et autres objets prétendument magiques protégeaient leurs porteurs des balles de fusil AK-47.

this powder to create talismans and amulets is composed among others of:
cette poudre pour la création de talismans& amulettes se compose entre autres de:

feathers and amulets.
plumes et gris-gris.

jewellery, amulets but also mummies,
bijoux, amulettes, mais aussi des momies,

various amulets, a rosary, a bag of roasted barley
diverses amulettes, un sac d'orge grillé

Luang Pho Phan was also reputed to have received the ability to make powder based amulets of Buddha images sitting on animals from a Chee Ba Khaw, a spirit that appeared as a firefly.
Luang Pho Phan était aussi réputé pour avoir reçu la capacité de faire des amulettes de poudre basées sur des images de Bouddha assis sur des animaux à partir d'un Chee Ba Khaw un esprit qui est apparu comme une luciole.

These visits may be short or last several days and many pilgrims carry away specially blessed curative and protective amulets(usually a tawiz)
Les pèlerinages peuvent durer plusieurs jours. et les pèlerins portent des amulettes(appelées tawiz),

ceramics and amulets in the ancient Egyptian style of Kerkuane,
outre des céramiques et des amulettes de style égyptien issus de Kerkouane,

Once you have mastered the required Lost Arts and you possess enough Amulets, you will be able to Summon Vampire Seekers,
Une fois que tu as maîtrisé les Arts Perdus requis et que tu possèdes assez d'Amulettes, tu pourras invoquer les Chercheurs Vampires, les Égarés,

Vampires can be acquired with Maranian Amulets from your Unit Training Buildings,
Les Vampires s'obtiennent à l'aide d'Amulettes Maraniennes depuis tes Bâtiments d'Entraînement des Unités,

medicaments, amulets and other products, are still highly valued over parts of the species' range; and.
les médicaments, les amulettes et autres produits sont toujours hautement appréciés dans certaines parties de leur aire de répartition; et.

The history of jewelry is closely connected with the history of mankind, from amulets protect against the evil eye,
L'histoire de la joaillerie est étroitement liée à l'histoire de l'humanité, de amulettes protègent contre le mauvais œil,

Her jewellery is reminiscent of a couturier's creations and her mysterious amulets, crafted by hand in her Jaipur workshops,
Ses bijoux, rappelant les créations de haute couture et les amulettes mystérieuses, sont faits à la main,

With help from the Order of Whispers, I proved that amulets much like the one owned by Howl the Brazen are definitely involved in a sharp increase in undead activity all across the region.
Avec l'aide de l'Ordre des Soupirs, j'ai établi une relation avec les amulettes comme celle que détenait Hurlor l'Audacieux et la nette recrudescence des morts-vivants dans toute la région.