AN EXAMPLE OF WHAT - traduction en Français

Carl Borack provided an example of what was done at Rio 2016 for the NBC coverage.

Carl Borack a fourni un exemple de ce qui avait été fait à Rio 2016 pour la couverture NBC.

An example of what kind of films can be achieved by trainees during a 12-day training in PV can be seen on the accompanying CD-ROM.

Un exemple du genre de films pouvant être réalisés par des stagiaires lors d'une formation de 12 jours en vidéo participative peut être vu sur le CD-ROM qui accompagne ce manuel.

That's your daddy, an example of what not to grow up and be.

Voilà ton papa, un bel exemple de ce qu'il faut pas devenir en grandissant.

And here is an example of what happened when someone migrated away from Kinsta to shared hosting.

Et voici un exemple de ce qui s'est passé quand quelqu'un a migré de Kinsta vers un hébergement mutualisé.

See an example of what image title text,

Voyez un exemple de ce à quoi ressemble le texte titre de l'image,

It became an example of what good will

Il est devenu un exemple de ce que des personnes de bonne volonté,

This is an example of what I call the natural‘creative cycle'- being drawn into feelings

C'est un exemple de ce que je nomme« cycle créatif»- être immergé dans ses émotions,

An example of what could be put in place for our script would be.

Un exemple de ce que l'on pourrait mettre en place pour notre script serait.

Here is an example of what could be developed:

Voici exemple de ce qui pourrait être développé:

An example of what I am talking about is LA County, which has enabled video conversations with inmates.

Un exemple de ce dont je parle est dans le LA County qui a permis d'effectuer des conversations vidéo avec des détenus.

To download in PDF an example of what a current floor plan in partitioned version would look like, click on the image.

Pour télécharger en PDF un exemple d'étage courant en version cloisonnée, cliquez sur l'image.

On the left is an example of what your JavaScript file might currently look like.

Sur la gauche, c'est un exemple de ce à quoi votre fichier JavaScript resemble pour le moment.

child abduction was evoked as an example of what this new legislation would do.

de l'enlèvement d'enfant a été évoquée comme un exemple de ce que cette nouvelle loi accomplirait.

The results will also be made available to the Framework Convention on Climate Change as an example of what can be done in this area.

Ces résultats seront également soumis au secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques comme exemple de ce qui peut être fait dans ce domaine.

now being cited as an example of what could be achieved in the area of inter-agency collaboration, had evolved from small beginnings,

aujourd'hui donné en exemple de ce que devrait être la collaboration interinstitutions, a débuté de manière très modeste,

Nearly all participants pointed to the range of VAC programs and services as an example of what VAC does to recognize veterans‟ service to Canada.

C'est pratiquement l'ensemble des participants qui ont donné l'éventail de programmes et services d'ACC comme exemple de ce que fait ACC pour reconnaître les services que les anciens combattants ont rendus au Canada.

Friar Alberto de la Madre de Dios, who constructed a building that has become an example of what has come to be known as Madrid's Baroque style.

aux architectes Juan Gómez de Mora et à Fray(frère) Alberto de la Madre de Dios qui édifièrent un édifice qui est devenu un modèle de ce que l'on a appelé le baroque madrilène.

The killing of several Palestinian workers just a few days ago is indeed but an example of what the steadfast Palestinian people are subjected to in terms of tyranny and injustice.

Le meurtre de plusieurs ouvriers palestiniens il y a quelques jours encore n'est en effet qu'un exemple parmi d'autres de la tyrannie et de l'injustice que le peuple palestinien résolu doit endurer.

The history of Depo Provera provides an example of what can happen when a drug is approved with a high degree of secrecy in the absence of long-term safety data.

Conclusion L'histoire du Depo-Provera fournit un exemple de ce qui se produit lorsqu'un médicament est approuvé dans le secret en l'absence de données sur son innocuité à long terme.

They included an example of what he called"Anglish", such as a sample of Shakespeare's writing as it might have been if the conquest had failed.

Ils ont inclus un exemple de ce qu'il a appelé« Anglish», tel qu'un échantillon d'écriture de Shakespeare comme il aurait pu être si la conquête avait échoué.