APPLICABLE CODES AND STANDARDS - traduction en Français

• codes et normes applicables
• codes et normes en vigueur

Exemples d'utilisation de Applicable codes and standards en Anglais et leurs traductions en Français

the configuration work and SSC withdrawals were carried out in accordance with the applicable codes and standards under the regulatory oversight of CNSC staff.
les mises en retrait des SSC ont été réalisés conformément aux codes et normes applicables sous la surveillance réglementaire du personnel de la CCSN.

electrical wiring must be done by a qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including firerated construction.
le câblage électrique doivent être effectués par des personnes qualifiées en conformité avec les codes et normes en vigueur, y compris pour la résistance au feu du bâtiment.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire-related construction.
en conformit avec tous les codes et normes applicables, incluant la construction relative aux incendies.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction codes and standards..
en conformité avec tous les codes et normes applicables, y compris les codes et normes sur les constructions antidéflagrantes.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction.
conformément à tous les codes et normes applicables, y compris ceux concernant la construction résistante au feu.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire rated construction.
en conformité avec tous les codes et normes applicables, y compris la construction d'incendie nominale.

Adhere to any applicable provincial legislation or other applicable codes and standards The application shall describe the proposed measures,
Respectent toute législation provinciale applicable et tout autre code et norme applicable La demande doit décrire les mesures,

lifetime of the reactor, in accordance with applicable codes and standards The design shall provide ready and reliable detection of any significant breach of the containment envelope.
en conformité avec les codes et les normes applicables La conception doit être telle que toute brèche importante de l'enveloppe de confinement puisse être détectée de façon immédiate et fiable.

use only a qualified person(s) to remove any electrical wiring in accordance with all applicable codes and standards.
ne faites appel qu'à des personnes qualifiées pour enlever le câblage conformément aux codes et aux normes en vigueur.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction.
en accord avec tous les codes et les normes applicables, y compris une construction ignifuge.

In Accord nce With All Applicable Codes And Standards, Including Fir-Rated Constru tion.
en accord avec tous les codes et les normes applicables, y compris une construction ignifuge.

in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction.
qualifiée dans conformité avec tous les codes applicables et les normes, en incluant évalué de feu construction.

the professional design firms, in accordance with applicable codes and standards, in both the initial design work and in the preparation of the construction documents.
dans le respect des codes et des normes applicables, tant au moment de l'étude préliminaire qu'au stade de l'établissement des dossiers techniques.

In general the large number of applicable codes and standards together with the unclear boundaries of jurisdictional responsibility,
En général, face au grand nombre de codes et de normes applicables, à l'imprécision des limites des domaines de compétence

in accordance with the applicable regulations, the expectations of the relevant CNSC regulatory documents, the applicable codes and standards, and all applicable design information.
aux attentes formulées dans les documents d'application de la réglementation pertinents de la CCSN, aux codes et aux normes applicables ainsi qu'à toutes les spécifications pertinentes sur la conception.

specific types of mobile cranes and loading devices, applicable codes and standards, and applications to particular types of jobs and loads.
grues mobiles et appareils de chargement de types particuliers, normes et codes pertinents, applications liées à diverses tâches et charges.

operating experiences of other users, applicable codes and standards in their region, equipment
les expériences d'exploitation des autres utilisateurs, les codes et les normes applicables dans leur région, les équipements

Accordance with all applicable codes and standards.
Personne(s) qualifiée(s), en conformité avec tous les codes et toutes les normes applicables.

In accordance with all applicable codes and standards.
Personne(s) qualifiée(s), en conformité avec tous les codes et toutes les normes applicables.

Information should include references to applicable codes and standards.
L'information devrait inclure des renvois aux codes et normes applicables.