STANDARDS AND CODES - traduction en Français

• normes et codes

Exemples d'utilisation de Standards and codes en Anglais et leurs traductions en Français

The review, performed by Deloitte in 2017, concluded that Internal Audit generally conforms with the Institute of Internal Auditors Standards and Codes of Ethics.
L'évaluation effectuée par Deloitte en 2017 conclut que l'Audit interne se conforme d'une manière générale aux normes et aux codes de déontologie de l'Institut des auditeurs internes.

To this end, CRVA works closely with accredited companies in order to develop standards and codes specifically for recreation vehicles.
Voilà pourquoi l'ACVR collabore étroitement avec les entreprises accréditées pour établir les normes et les codes conçus expressément pour les véhicules récréatifs.

CRVA works closely with accredited companies in order to develop standards and codes specifically for recreation vehicles.
l'ACVR travaille en étroite collaboration avec des compagnies accréditées pour développer des normes et des codes spécialement conçus pour les véhicules récréatifs.

The Financial Stability Forum has identified capacity-building as one of the measures that is needed to promote adherence to international standards and codes.
Le Forum de stabilité financière a retenu le renforcement des capacités comme l'une des mesures à mettre en œuvre pour promouvoir l'adhésion à des normes et codes internationaux.

Macroprudential regulation aims to strengthen resilience in the financial system by designing standards and codes to limit the buildup of financial and economic imbalances.
Par la réglementation macroprudentielle, on cherche à renforcer la résilience du système financier en élaborant des normes et des codes visant à limiter l'aggravation des déséquilibres financiers et économiques.

endorsed international standards and codes in 12 areas of regulation.
a élaboré ou adopté des normes et des codes internationaux dans 12 domaines de réglementation.

from fully traceable materials, regardless of the type of alloy you choose ensuring they meet your local standards and codes.
de matières entièrement traçables, garantissant une conformité aux codes et normes locales indifféremment du type d'alliage utilisé.

Industry Canada also contributed to a report, submitted to the committee, promoting the use of standards and codes as complementary or alternative regulatory instruments.
Industrie Canada a aussi contribué à un rapport présenté par le Comité qui encourage l'utilisation de normes et de codes en complément ou en remplacement des règlements mêmes.

These missions assess the progress of coun- tries in adopting international standards and codes of conduct.
Ces missions évaluent les progrès accomplis par les pays dans l'adoption des normes et des codes de bonne conduite internationaux.

The Bank for International Settlements and the Financial Stability Forum are involved in efforts to strengthen financial supervision and promulgate standards and codes that enhance sound fiscal management.
La Banque des règlements internationaux et le Forum de stabilité financière contribuent à renforcer la supervision financière et à promulguer des normes et des codes visant à assainir la gestion budgétaire.

of the building and its interior spaces, while ensuring compliance with best practices related to current international building standards and codes.
les espaces intérieurs du bâtiment, tout en garantissant le respect des pratiques optimales relatives aux normes et codes internationaux de construction actuels.

transition economies are implementing various internationally agreed standards and codes, including the International Convergence of Capital Measurement
en transition sont de plus en plus nombreuses à appliquer divers codes et normes internationales, dont Bâle II Convergence internationale de la mesure

Engineers specialized in building structures must com- ply with various standards and codes, deal with many types of stakeholders,
L'ingénieur spécialisé en structure de bâtiment doit composer avec divers codes et normes, traiter avec de nombreux types d'intervenants,

observance of various standards and codes, and financial sector soundness.
le respect des divers codes et normes et la viabilité du secteur financier.

There has also been considerable innovation in the development of standards and codes by non-governmental actors,
On note également d'importantes innovations dans le domaine de l'élaboration de normes et de codes par des acteurs non gouvernementaux,

the implementation of voluntary standards and codes of conduct can potentially also raise the environmental
l'application volontaire de normes et de codes de conduite peut également améliorer les performances écologiques

International standards and codes have been developed by not only regulators, but also the LNG industry,
Les normes et les codes internationaux ont été élaborés non seulement par des organismes de réglementation,

It is important to ensure that standards and codes are mutually consistent
Il est important de veiller à ce que les normes et les codes soient cohérents,

Also, with initiatives concerning standards and codes gaining global momentum, all parties concerned,
En outre, les initiatives relatives aux normes et codes prenant actuellement de l'ampleur à l'échelle mondiale,

Focusing on standards and codes development, application products,
Axée sur l'élaboration de normes et de codes, les produits d'application,