ARBITRARY COMMANDS - traduction en Français

• commandes arbitraires

Exemples d'utilisation de Arbitrary commands en Anglais et leurs traductions en Français

An attacker might execute arbitrary command if the user opens a maliciously crafted email.
Un attaquant pourrait exécuter une commande arbitraire si l'utilisateur ouvre un courriel contrefait pour l'occasion.

Brendan Coles discovered that zoneminder is prone to an arbitrary command execution vulnerability.
Brendan Coles a découvert que ZoneMinder est prédisposé à une vulnérabilité d'exécution de commande arbitraire.

thus allow arbitrary command execution.
par conséquent permettre l'exécution de commande arbitraire.

Arbitrary commands or orders are prohibited.
La prohibition de tout commandement ou ordre arbitraire.

Prohibition of arbitrary commands or orders;
La prohibition de tout commandement ou ordre arbitraire;

This could lead to the execution of arbitrary commands.
Cela pourrait conduire à l'exécution de commandes arbitraires.

This could lead to the injection of arbitrary commands passed to the video player.
Cela pourrait conduire à des commandes d'injection arbitraire d'être passées au lecteur vidéo.

Protection against a vulnerability allowing execution of arbitrary commands special thanks to JPCERT for reporting it.
Protection contre une vulnérabilité permmetant l'exécution de commandes arbitraires remerciement spécial à JPCERT pour l'information.

This enables an attacker in control of a Bcfg2 client to execute arbitrary commands on the server with root privileges.
Cela permet à un attaquant contrôlant un client Bcfg2 d'exécuter des commandes arbitraires sur le serveur avec les droits du superutilisateur.

Adam Chester discovered that missing input sanitising in the foomatic-rip print filter might result in the execution of arbitrary commands.
Adam Chester a découvert que l'absence de vérification des entrées dans le filtre d'impression foomatic-rip pourrait avoir pour conséquence l'exécution de commandes arbitraires.

Michal Kowalczyk discovered that missing input sanitising in the foomatic-rip print filter might result in the execution of arbitrary commands.
Michal Kowalczyk a découvert que l'absence de vérification des entrées dans le filtre d'impression foomatic-rip pourrait avoir pour conséquence l'exécution de commandes arbitraires.

Michal Kowalczyk and Adam Chester discovered that missing input sanitising in the foomatic-rip print filter might result in the execution of arbitrary commands.
Michal Kowalczyk et Adam Chester ont découvert que l'absence de vérification des entrées dans le filtre d'impression foomatic-rip pourrait avoir pour conséquence l'exécution de commandes arbitraires.

a PHP class that simulates a web browser may result in the execution of arbitrary commands.
une classe PHP qui simule un navigateur web peut avoir pour conséquence l'exécution de commandes arbitraires.

Wv-- Arbitrary command execution.
Wv- Exécution de code arbitraire.

SQL injection vulnerability allowed allowed remote authenticated administrators to execute arbitrary SQL commands.
Une vulnérabilité par injection de code SQL permet à un administrateur distant authentifié d'exécuter des commandes SQL arbitraires.

An authenticated user could execute arbitrary SQL commands via the Send Trackbacks field.
Un utilisateur authentifié peut exécuter des commandes SQL arbitraires via le champ« envoyer des rétroliens».

This may allow unauthenticated attackers to execute arbitrary SQL commands(SQL injection)
Cela pourrait autoriser des attaquants non authentifiés à exécuter des commandes SQL arbitraires(injection SQL)

SQL injection vulnerability in the PDF schema generator functionality allows remote attackers to execute arbitrary SQL commands.
Une vulnérabilité d'injection SQL dans la fonctionnalité de générateur de schéma PDF permet aux attaquants distants d'exécuter des commandes SQL arbitraires.

which allow remote attackers to execute arbitrary SQL commands via the user and pass parameters.
php permettent à des attaquants distants d'exécuter des commandes SQL arbitraires par l'intermédiaire des paramètres user et pass.

SQL injection vulnerability in the traditional frontend editing feature in the Frontend Editing subcomponent allows remote authenticated users to execute arbitrary SQL commands.
Une vulnérabilité d'injection SQL dans la fonctionnalité d'édition de l'interface traditionnelle du sous-composant Frontend Editing permet aux utilisateurs authentifiés distants d'exécuter des commandes SQL arbitraires.