AS A LEARNING TOOL - traduction en Français

• en tant qu'outil d' apprentissage
• comme un outil pédagogique
• en tant qu'outil éducatif

Exemples d'utilisation de As a learning tool en Anglais et leurs traductions en Français

getting more students to study GIS and embrace GIS as a learning tool.
à faire en sorte qu'ils se familiarisent avec ces systèmes en tant qu'outil didactique.

Disseminating and implementing mine awareness guidelines: Relevant parties were encouraged by the SCE to ensure that the UNICEF Guidelines for Mine Awareness are widely disseminated as a learning tool for programming agencies and integrated into programme development.
Diffusion des textes des principes directeurs sur la sensibilisation aux dangers des mines et application de ces principes: Le Comité permanent d'experts a encouragé les parties intéressées à veiller à ce que les textes des principes directeurs internationaux de l'UNICEF relatifs à la sensibilisation aux dangers des mines soient largement diffusés comme moyens didactiques destinés aux organismes chargés d'élaborer les programmes et soient pris en compte lors de cette élaboration.

are a lack of time and resources, the misperception of evaluations solely as an accountability tool rather than as a learning tool, and inadequate follow-up on the implementation of evaluation findings among programmes.
les évaluations sont considérées à tort seulement comme un outil d'établissement des responsabilités plutôt qu'un outil d'apprentissage et le suivi inapproprié de la mise en œuvre des conclusions des évaluations par les programmes.

PD has taken the position that the Global Compact should be viewed as a learning tool and something to aspire to, and not a concept to be enforced, as the Secretariat
la Division des achats a adopté la position selon laquelle le Pacte mondial devrait être considéré comme un outil pédagogique et une source d'inspiration, plutôt qu'un concept à mettre en pratique,

In other words, the document should serve as a learning tool that helps readers identify some of the main issues surrounding the five key areas identified by the Council Resolution,
Autrement dit, ce document constitue un outil d'apprentissage permettant au lecteur d'identifier certaines des principales questions soulevées par les cinq domaines clés recensés dans la résolution du Conseil,

Outcome Mapping was designed primarily as a learning tool for a program that conducts its own monitoring.
La cartographie des incidences a été conçue essentiellement comme un outil d'apprentissage pour des programmes menant leurs propres activités de suivi.

I just kind of want a hint so I can use it as a learning tool, you know?
C'est juste pour savoir afin d'en utiliser une comme un outil d'apprentissage, tu sais?

The Catalogue is envisioned to serve as a learning tool and a source of CSR information for all stakeholders.
Le Catalogue est destiné à tous les intervenants et a été conçu en vue d'être utilisé comme outil d'apprentissage et source d'information sur la RSE.

a small satellite project could be used as a learning tool for larger and more complex missions.
un projet de petit satellite pouvait servir d'outil pédagogique pour des missions plus vastes et plus complexes.

which serves as a learning tool.
qui sert d'outil d'apprentissage.

Professionalism is designed to be used as a learning tool for students, a resource for educators
perspectives, principes et professionnalisme se veut un outil d'apprentissage pour les étudiants, une ressource pour les éducateurs

is expected to give a further boost to organizational capacities for making use of evaluation as a learning tool.
bureaux de pays et au siège, devrait promouvoir davantage la capacité fonctionnelle à utiliser l'évaluation comme un outil d'apprentissage.

they should also be used as a learning tool, encouraging review
elles devraient en outre servir d'outil d'apprentissage et favoriser l'examen

to help promote the use of information technology as a learning tool and information source and as a means of publicizing
contribuer à la promotion de l'usage de l'informatique comme instrument d'apprentissage et d'information et comme moyen de diffusion

This is a community that will help you experience language learning as a tool for personal and professional development.
Notre communauté vous permettra de faire l'expérience de l'apprentissage d'une langue en tant qu'outil de développement personnel et professionnel.

Delegations stressed the importance of evaluation as a tool for learning.
Elles ont souligné l'importance de l'évaluation en tant que moyen de tirer les enseignements de l'expérience.

Recognized as a unique learning tool, 3D printers enhance the learning experience by engaging and motivating students to create 3D objects.
Reconnues comme des outils d'apprentissage uniques, les imprimantes 3D améliorent la qualité de l'instruction des étudiants en les incitant à créer des objets 3D.

Share feedback with staff and use it as a constructive learning tool.
Partagez les commentaires avec le personnel et utilisez-les comme un outil d'apprentissage constructif.

ASIJ has long been an early adopter of information technology as a vital learning tool.
Depuis toujours, l'ASIJ considère les technologies de l'information comme un outil de formation essentiel.

There is also a focus on evaluation as a learning tool.
L'accent est également mis sur l'évaluation en tant qu'outil d'apprentissage.