Exemples d'utilisation de
Basic concepts
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Pictogram Room is a video game designed to help people with autism to assimilate basic concepts, such as self-recognition, through various activities.
Pictogram Room est un jeu vidéo destiné à aider les personnes autistes à appréhender des notions de base comme la reconnaissance de soi grâce à différentes activités.
With Le Cam, she is the author of Asymptotics in Statistics: Some Basic Concepts Springer, 1990;
Avec Le Cam, elle est l'auteure de Asymptotics in Statistics: Some Basic Concepts Springer, 1990;
The Johannesburg Summit confirmed my belief that we must work towards consensus on basic concepts.
Le Sommet de Johannesburg a renforcé ma conviction que nous devons nous employer à parvenir à un consensus sur des principes fondamentaux.
Basic concepts and principles of handling competition cases were discussed with representatives of local judiciary.
Les notions de base et les principes relatifs au traitement des affaires de concurrence ont été examinés avec des représentants des autorités judiciaires locales.
During development, one of the game's basic concepts was to"make a different taste for every single game.
Durant le développement, l'un des principes de base était de« faire un goût différent à chaque jeu».
These essays develop basic concepts of his philosophical anthropology as well as his philosophy of history, often in literary language full of metaphors.
Il y développe les concepts de basede son anthropologie philosophique et de sa philosophie de l'histoire, dans un registre de langue très recherché, où abondent les métaphores.
The title has been preserved, and the basic concepts too, although the structure has changed compared to the first edition.
Le nom est resté comme tel, comme il en est aussi des concepts fondamentaux même si la structure est changée comparativement à la première édition.
The first explains basic concepts and outlines theoretical perspectives with regard to employment discrimination.
La première expose les concepts fondamentaux et présente différents points de vue théoriques concernant la discrimination dans l'emploi.
The topics discussed were basic concepts concerning climate change,
Les thèmes abordés étaient les concepts de base sur le changement climatique,
The expositive component is normally used to provide orientation and basic concepts before going into more practical and complex stages.
La composante expositive est habituellement utilisée pour fournir des informations et des concepts de base avant d'entrer dans des phases plus pratiques et plus complexes.
The first unit provides basic concepts as common prerequisites for all the other units of the course i.e. the prerequisite method.
La première unité introduit des concepts de base, conditions préalables pour toutes les autres unités du cours c. -à-d. la méthode des prérequis.
Introduce the basic concepts of series or powers using simple
Initiez les élèves aux notions fondamentales des séries ou des puissances à l'aide de situations-problèmes simples
The Principles express basic concepts of fairness in resolution of legal disputes prevailing in modern legal systems.
Modalités de reconnaissance des Principes et Règles Les Principes reflètent des concepts fondamentaux d'équité dans la solution des principaux litiges des systèmes juridiques modernes.
The objective of this course is to apply basic concepts for communicating in standard French.
L'objective de ce cours est d'appliquer les notions de basede la communication en français courant.
Preparation of a CD for publicizing basic concepts, legislation, court rulings
Préparation d'un CD-Rom afin de mieux faire connaître les concepts fondamentaux, la législation, la jurisprudence
The paper discusses basic concepts, describes certain features of the actual
Le document en question expose des notions de base ainsi que certaines caractéristiques de la situation juridique actuelle en Norvège
It is the natural science which examines basic concepts such as force,
C'est la science naturelle qui examine tels conceptes basiques que la force, l'énergie,
The basic concepts and general schemes for working with the application are described in the Kaspersky Administration Kit Administrator's Guide.
Les notions principales et les détails généraux de fonctionnement avec l'application sont décrits dans le Manuel d'administrateur de Kaspersky Administration Kit.
Underlines the need to further clarify basic concepts that define democracy
Souligne la nécessité de continuer de clarifier les concepts fondamentaux qui définissent la démocratie
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文