BUTTON ON THE REMOTE CONTROL - traduction en Français

• bouton de la télécommande
• sur la touche de la télécommande
• touche de la télécommande

Exemples d'utilisation de Button on the remote control en Anglais et leurs traductions en Français

To turn off the screen saver, press any button on the remote control the Volume button, an 78.
Pour désactiver l'économiseur d'écran, appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande Le bouton Volume, les boutons 78.

the disc,"> press the EJECT button on the TV or the"" button on the remote control.
poussez le bouton EJECT sur le TV ou le bouton de la télécommande.

This section describes the function of each button on the remote control used to control this unit
Cette section décrit la fonction de chaque touche de la télécommande utilisée pour commander cet appareil

This section describes the function of each button on the remote control used to control this unit
Cette section décrit les fonctions de chaque touche de la télécommande, laquelle peut être utilisé avec cet appareil

Press the‘MUTE' button on the remote control, the audio music will switch off
Appuyez sur le bouton MUTE(SILENCE) sur la télécommande, le son est coupé

Push and hold button on the Remote Control by the tip of the pencil.“00” will be shown on the display. Picture 1.
Maintenez la touche de la télécommande enfoncée avec la pointe d'un stylo.“00” apparaît sur l'afficheur. Image 1.

Press the button on the remote control to switch all 3 lights on or off.
Une simple pression sur un bouton de la télécommande suffit pour allumer ou éteindre simultanément 3 lampes.

Saving radio stations Press the button on the remote control or press the FAV button on the device.
Mémorisation d'une station de radio Appuyez la touche de la télécommande ou appuyez sur la touche FAV de..

By pressing a button on the remote control included with the product, you can also choose any colour to match your mood.
En appuyant sur un bouton de la télécommande fournie, vous pouvez de plus sélectionner n'importe quelle autre couleur en fonction de l'ambiance souhaitée.

The boot lid can also be opened by pressing on the button on the remote control with the ignition switched off.
Le contact étant coupé, vous pouvez également ouvrir la malle en appuyant sur la touche de la télécommande.

Press the Button on the Remote Control to select the FM radio station that you wish to preset in the chosen Preset Program.
Appuyez sur le bouton de la télécommande pour sélectionner la station de radio FM que vous désirez programmer au numéro de programmation préréglée choisi à l'étape 3.

you can also use button on the remote control.
vous pouvez également utiliser la touche de la télécommande.

Press the click wheel on the device or the[OK] button on the remote control to confirm the selection.
Appuyez sur le bouton de commande de l'appareil ou sur la touche[OK] de la télécommande pour confirmer la sélection.

Press the button on the remote control or briefly press the top control wheel on the top of the PAL.
Enfoncez la touche“On” de la télécommande ou appuyez brièvement dur la molette située sur le dessus du PAL.

Press the[ SCN/PS/AS] button on the remote control to perform scan play.
Appuyez sur la touche[SCN/PS/AS] de la télécommande pour effectuer une lecture par balayage.

Prsee and hold the[RPT] button on the remote control to Bookmark current artist of the song.
Appuyez et maintenez enfoncé la touche[RPT] sur le télécommande pour enregistrer la chanson dans les SIGNETS.

Press the button on the remote control(27) repeatedly to view the following information for elapsed/remaining playing time.
Appuyez sur le bouton sur la télécommande(27) de manière répétée pour voir l'information suivante pour le temps de reproduction écoulé/restant.

Press the button on the remote control.
Pressez le touche MENU sur la télécommande.

Mode Description Button on the Remote Control.
Mode Description Bouton dela télécommande.

Press the POWER button on the remote control.
Appuyez sur la touche Power sur la télécommande.