REMOTE CONTROL BUTTON - traduction en Français

• bouton de la télécommande
• touche de la télécommande
• le bouton de la télécommande jusqu'
• bouton de contrôle à distance
• touches de la télécommande

Exemples d'utilisation de Remote control button en Anglais et leurs traductions en Français

The function activated with this remote control button brings about all the CD tracks to be played in random order.
La fonction activée par cette touche de la télécommande assure la lecture de tous les titres du CD dans un ordre aléatoire.

If not, wait for the remote control LED to light solid then slowly press and release the remote control button again.
Si ce n'est pas le cas, attendre que le voyant DEL de la télécommande s'allume continuellement, puis appuyer sur le bouton de la télécommande avant de le relâcher doucement à nouveau.

Press and hold the remote control button until the RADIO LED flashes rapidly, then release remote control button.
Appuyer et tenir le bouton de la télécommande jusqu'à ce que la DEL RADIO clignote rapidement, puis relâcher la bouton de la télécommande.

press and hold the remote control button for three seconds.
appuyez et maintenez la touche de la télécommande pendant trois secondes.

press and hold the remote control button until the transmit LED flashes fast.
appuyez et maintenez la touche de la télécommande jusqu'à ce que la DEL clignote rapidement.

press and hold the remote control button for 3 seconds.
appuyez et maintenez le bouton de la télécommande pour de 3 seconde.

Possibility to fix the monitor to the ceiling Then reverse the direction of the image with the remote control button.
Possibilité de fixer le moniteur au plafond Inverser alors le sens de l'image avec le bouton de la télécommande.

STOP Program one remote control button as an open, close, and stop.
ARRÊT Programme un bouton de la télécommande pour ouverture, fermeture et arrêt.

STOP Program each remote control button as an open, close, and stop.
ARRÊT Programme chaque bouton de la télécommande pour ouverture, fermeture et arrêt.

activation of the remote control button will open the gate/door.
l'activation du bouton de la télécommande fermera la barrière/porte.

For more information on remote control button features, see pages 40 to 45.
Pour plus de renseignements sur les fonctions des boutons de la télécommande, reportez-vous aux pages 40 à 45.

Press and hold the remote control button until the RADIO LED flashes rapidly.
Appuyer et tenir le bouton de la télécommande jusqu'à ce que la DEL RADIO clignote rapidement.

Remote control, push and hold the remote control button until the MAS LED goes out.
Bouton/une fonction, appuyer et tenir le bouton de la télécommande jusqu'à ce que la DEL MAS s'éteigne.

Press any remote control button(except Power or Snooze)
Appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande(autre que Power

Pressing remote control button on the supplied earphones for less than 1.5 seconds can also recall the preset stations. Note.
En appuyant pendant moins de 1,5 seconde sur la touche télécommande sur les écouteurs fournis, on peut également accéder aux présélections. Remarque.

A remote control button can be programmed to operate the garage door opener lights without opening the door.
Un bouton de télécommande peut être programmé pour faire fonctionner les lumières de l'ouvre-porte de garage sans ouvrir la porte.

Remote control button for ending programming mode
Touche de télécommande pour terminer le mode de programmation

press and hold the remote control button that you want to control the light.
maintenir enfoncé le bouton de la télécommande auquel on attribuera le contrôle de l'éclairage.

Release the remote control button when the LED on the receiver blinks, then turns off.
Relâchez le bouton de la télécommande lorsque le voyant DEL du récepteur clignote, puis s'éteint.

If the remote control button is not pressed within 30 seconds,
Si un bouton-poussoir de la télécommande n'est pas enfoncé dans un délai de 30 secondes,