CAN BE FOUND IN APPENDIX - traduction en Français

• se trouve à l'annexe
• se trouvent à l'appendice
• se trouvent à l'annexe

Exemples d'utilisation de Can be found in appendix en Anglais et leurs traductions en Français

Short biographies of the members of the Board and staff can be found in Appendix A page 0& 24;
Directeur exécutif(membre d'office) On trouvera à l'annexe A de courtes biographies des administrateurs et du personnel.

Detailed findings for the entire sample of transactions by audit criterion can be found in Appendix A.
Les constatations détaillées pour l'ensemble des transactions de l'échantillon, par critère de vérification, se trouvent à l'annexe A.

Details regarding the pipeline report released in 2006-2007 can be found in Appendix A.
Des détails concernant le rapport d& 146;enquête de pipeline publié en 2006-2007 se trouvent à l& 146;annexe A.

References providing more information on some of the mitigation measures listed here can be found in Appendix A: Resources.
Les références offrant plus de renseignements sur certaines des mesures d'atténuation inscrites ici peuvent être trouvées à l'annexe A« Ressources».

The criteria used to assess the objectives relevant to the RCMP can be found in Appendix A.
Les critères utilisés pour évaluer les objectifs à la GRC se trouvent à l'annexe A.

which entered into effect on 1 December 2008, can be found in Appendix 8.
qui a pris effet le 1er décembre 2008, se trouve dans l'Appendice 8.

response rates for Canada can be found in Appendix A.
sur les taux de réponse pour le Canada se trouvent à l'Annexe A.

OSI Clinics can be found in Appendix A.
des cliniques TSO se trouve à l'annexe A.

reporting cases of non-compliance with these rules can be found in Appendix 1.
de signalements de cas de non respects de ces règles se trouvent en Annexe 1.

organizations consulted can be found in Appendix A.
des organisations consultées se trouve à l'annexe A.

31 recommendations can be found in Appendix A.
31 recommandations de la Commission se trouve à l'annexe A.

LOC/ NDB/ DME approach to Runway 31L at Whitehorse can be found in Appendix A.
Jeppesen pour les approches ILS ou LOC/NDB/DME de la piste 31L de Whitehorse se trouve à l'annexe A.

associated total responses can be found in Appendix A Table 57-59.
le total de réponses correspondant à chaque pourcentage se trouve à l'annexe A tableaux 57 à 59.

associated total responses can be found in Appendix A Tables 82-86.
le total de réponses correspondant à chaque pourcentage se trouve à l'annexe A tableaux 82 à 86.

surface loss factors, can be found in Appendix B.
de perte de surface, se trouvent à l'annexe B.

other acceptable abbreviation or symbols can be found in Appendix 2-A of this manual.
d'autres symboles ou abréviations acceptables se trouvent à l'annexe 2-A du présent manuel.

A general description of the forecast methodology can be found in Appendix A, along with an explanation of the underlying assumptions used to generate the Cochrane and Timiskaming hiring requirements forecasts.
Une description générale des méthodes de prévisions se trouve à l'annexe A, ainsi qu'une explication des hypothèses sousjacentes utilisées pour produire les prévisions sur les besoins d'embauche pour les districts de Cochrane et de Timiskaming.

while definitions of specific terms can be found in Appendix C.
des définitions de termes précis se trouvent en Annexe C.

associated total responses can be found in Appendix A Tables 30-31.
le total de réponses correspondant à chaque pourcentage se trouve à l'annexe A tableaux 30 et 31.

associated total responses can be found in Appendix A Tables 36-43.
le total de réponses correspondant à chaque pourcentage se trouve à l'annexe A tableaux 36 à 43.