Exemples d'utilisation de Certain structures en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Those are often whiskys which have a certain structure, but which have so few qualities
Ce sont souvent des whiskys qui ont une certaine structure mais qui ont vraiment peu de qualitésThe"alt text" will allow you to maintain a certain structure, particularly for CTA buttons which will always be visible this way.
Le"alt text" vous permettra de garder une certaine structure, en particulier pour les boutons CTA qui seront, ainsi, presque toujours visibles.I need to first make a certain structure.
je dois d'abord faire une certaine structure.accepting limitations and a certain structure.
l'acceptation des limites et une certaine structure communautaire.Physicists say that it's not matter that is alive but a certain structure.
Les physiciens disent que ce n'est pas la matière qui est vivante mais une certaine structure.the use of data in a certain structure or certain circumstances.
telles que la recherche sur une maladie particulière ou dans une certaine structure ou des circonstances données.Reluctance of certain structures to provide access to databases.
Using certain structures such as bridges or tunnels.
Empruntant certains ouvrages d'art tels que ponts et tunnels.Decommissioning costs The corporation operates certain structures under an operating lease.
Coûts de mise hors service d'immobilisations La Société exploite certaines structures en vertu d'un contrat de location.Cameroon has established certain structures to support NEPAD projects.
le Cameroun a créé certaines structures pour appuyer les projets du NEPAD.The team inspected certain structures within the geographic coordinates provided in the designation.
L'équipe a inspecté certaines structures dans le cadre des coordonnées géographiques fournies par la désignation.The bomber will no longer destroy certain structures when crashing in to them.
Le bombardier ne pourra plus détruire certaines structures en s'écrasant dessus.Unions in other countries all have their own histories and certain structures.
except when crossing certain structures subjected to toll.
sauf lors du franchissement de certains ouvrages d'art soumis à péage.After"certain structures" read"such as bridges or tunnels" remainder unchanged.
Après"certains ouvrages d'art", lire"tels que des ponts ou des tunnels" reste inchangé.To achieve this objective, certain structures or mechanisms have to be put in place.
À cette fin, il faut mettre en place certaines structures et mécanismes.However, the SA is the company type which is most suitable for certain structures.
La SA n'en reste pas moins la forme de société la plus appropriée pour certaines structures.Accordingly, certain structures and laws have been put in place to prosecute the war on terror.
Ainsi, certaines structures et lois ont été mises en place pour mener à bien le combat contre le terrorisme.Our face is composed also of fat compartments that are invol ved in the maintenance of certain structures.
Notre visage se compose également de compartiments graisseux qui participent au maintien de certaines structures.The ICOMOS mission report commented on the state of conservation of certain structures that were referred to only summarily in the nomination dossier.
La mission de l'ICOMOS transmet ses observations sur l'état de conservation de certaines structures qui n'ont été que brièvement mentionnées dans le dossier de proposition d'inscription.
