STRUCTURES - traduction en Français

There are no tall structures in order to give the space more intimacy and tranquility.

Aucune construction en hauteur, de l'espace pour plus d'intimité et de tranquillité.

The Intrusion Resistant Underground Structures(IRUS) is a below ground vault with reinforced concrete walls

Les constructions souterraines anti intrusion(CSAI) sont des voûtes souterraines avec un toit et des murs de béton armé

ACHIEVING SIMPLICITY Simpler government structures make it easier for the public to find

SIMPLIFIER Avec des structures gouvernementales simplifiées, le public peut plus facilement accéder aux programmes

They all resemble each other rather closely, but their chemical structures differ(particularly the length of their alkyl chains),

Ils sont tous assez proches mais diffèrent par leurs structures chimiques, par leur spectre d'action

Structures have gradually been put in place and an active network of associations for the promotion

Une structuration progressive, combinée à l'établissement d'un réseau associatif actif en matière de promotion

There are two types of capital: structures that are formed from the non-tradable good

Le capital est de deux types: les bâtiments, formés à partir de biens non échangeables,

The Brandenburg Gate(Brandenburger Tor) is one of Berlin's most important architectural structures and a historical symbol all in one.

La porte de Brandebourg(Brandenburger Tor) est à la fois l'une des structures architecturales les plus importantes de Berlin et un symbole historique.

These are structures run by an association,

Il s'agit d'une structure gérée par une association,

Banks vary widely in their structures and activities, and therefore in the nature

En effet, les banques varient considérablement par leurs structures et leurs activités et, partant,

One of the most significant chassis' structures is the steering,

La direction est l'une des structures les plus importantes du châssis

You won't require any special structures to protect you staff

Vous n'avez besoin ni d'une construction spéciale pour protéger vos collaborateurs

Between permanence and impermanence, as scaffoldings are generally temporary structures, the artwork symbolizes the transformation

Entre permanence et impermanence, les échafaudages étant des constructions généralement temporaires,

Of all structures, and covers them with one

De toute construction, de même que leur revêtement,

Problems fit less and less well into the conceptual and institutional structures we have established to bring order

Les probl mes cadrent de moins en moins bien avec les structures conceptuelles et institutionnelles que nous avons tablies

Seattle's Space Needle observation tower is a one of the most symbolic structures in the Pacific Northwest,

La tour d'observation Space Needle de Seattle est l'une des structures les plus emblématiques du nord-ouest du Pacifique,

These rules aim to improve the meal structures, to guarantee the diversity of the ingredients,

Ces règles ont pour but de veiller à la structure des repas, de garantir une variété suffisante

We believe the proposed fund can assist Africa in diversifying its commodity structures in more effectively than the Common Fund for Commodities.

Nous estimons que le fonds proposé peut aider l'Afrique à diversifier la structuration de ses produits de base d'une manière plus efficace que ne pourrait le faire le Fonds commun pour les produits de base.

Acceleration of structures and of the scientific, technological

D'accélération de la structuration et des dynamiques scientifiques,

Assisting clients with financial solutions Commodity producers use prepayment structures to obtain liquidity

Offrir à nos clients des solutions financières Les producteurs de matières premières s'appuient sur des structures de prépaiements pour obtenir des liquidités

If structures are alike,

Si la construction est similaire,