D'UNE STRUCTURE - traduction en Anglais

• of a structure
• architecture
• frame
• structural
• of a facility

Exemples d'utilisation de D'une structure en Français et leurs traductions en Anglais

Ce groupe, très organisé et doté d'une structure hiérarchique, utilisait des moyens modernes de communication et de transport.
The group was highly organized and hierarchically structured and used modern means of communication and transportation.

Cette zone se situe le long d'une importante structure orientée nord-ouest coïncidant avec un contact entre tonalites et granites.
It occurs along an important northwest-trending structure that coincides with a contact between tonalites and granites.

Elle est construite autour d'une structure baptisée tridion qui est en mesure d'absorber les forces d'un accident et les éloigner du conducteur et de son passager.
It's built around a structure called a"tridion" that absorbs the forces of an accident and moves them away from the driver and passengers.

La surface tactile d'interaction est constituée d'une structure faite de fines lamelles de bois qui sont elles-mêmes surfaces de vidéoprojection.
The tactile surface of interaction is made with a structure of fine wood sheets(mapple veneer) which are themselves surfaces of videoprojection.

Les participants à la Conférence de la Barbade ont pris note de la création d'une nouvelle structure de coopération entre petits États insulaires en développement, le Singapore Environment Institute.
The establishment of the Singapore Environment Institute was acknowledged as a newly created structured mechanism for inter-SIDS cooperation that did not exist prior to the Barbados Conference.

En somme, ils trouvent que l'utilisation d'une structure de retard de trop courte durée peut entraîner une distorsion importante de l'estimation des composantes permanente et temporaire.
In summary, they find that using a lag structure that is too short can lead to a significant estimation bias of the permanent and transitory components.

Ceci permet également la mise en place d'une structure financière optimale pour maximiser les distributions aux porteurs de parts.
This also allows implementing an optimal financial structure that will maximize distributions to unitholders.

Ce travail pourrait impliquer la création d'une structure pour la traduction de cette documentation par les pays de l'EOCAC
This could involve setting up a platform for translation of documents by the EECCA

Il s'agit généralement d'une structure composée d'un toit et de murs, bien que dans certaines régions, le terme de bâtiment peut également s'appliquer à une tente.
Generally, this is a structure with roof and walls, although in some regions, a tent may also be considered to be a building.

Il s'agit d'une structure gérée par une association,
These are structures run by an association,

Cela a commencé par la recherche d'une structure et d'une organisation pour l'économie verte.
It began with the search for the structure and organization of the green economy.

Mise en place d'une structure effective de concertation entre les partenaires nationaux
Genuine structure for consultation between partners in the country

Le secteur balte des sciages résineux s'est doté d'une structure comparable à celle de l'industrie nordique: des scieries de grande dimension utilisant des technologies modernes.
The structure of the Baltic softwood sawmill sector has become similar to the Nordic industry- large-scale sawmills employing modern technologies.

Il est proposé de doter le GTPNet d'une structure technique de base, qui serait améliorée en permanence grâce aux efforts collectifs de tous les participants intéressés.
It is proposed to establish a basic technical framework for the GTPNet, which should be continuously enhanced through joint efforts of all interested participants.

peuvent bénéficier d'une structure à la fois légère et souple voir le chapitre 3.
may be both light in structure and flexible see Chapter 3.

Ne jamais utiliser cet appareil à moins de 3 m d'une structure, de matériel combustible
Never operate this appliance within 10 ft(3 m) of any structure, combustible material

Ce fichier JSON dispose d'une structure tout à fait standard, aussi vous pouvez vous contenter de copier cette version
There is a pretty standard structure of this JSON file, so you can basically just copy this version

Un seul pays d'Afrique était doté d'une structure d'exportation de marchandises dominée par des produits manufacturés, à savoir des vêtements.
Only one African country had a merchandise export structure that was dominated by manufactured products in the form of garments.

Le principal obstacle à la création d'une telle structure était une fois encore le manque de ressources et d'expertise.
The biggest obstacle towards establishing such an institution was again resources and expertise.

J'ai aussi commencé la construction d'une structure annexe et j'espère recevoir une nouveau crédit de Musoni pour l'achever».
I have also started building an annex and I hope to receive another credit facility from Musoni to finish it.