Exemples d'utilisation de Challenges faced by developing countries en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
efficiently to the growing number of challenges faced by developing countries by continuing to engage in transparent consultation and interaction with Member States.
efficacement au nombre croissant de défis auxquels sont confrontés les pays en développement, discussed cross-border anti-competitive practices and the challenges faced by developing countries and economies in transition in dealing with such practices,
examiné Recognizing the opportunities and challenges faced by developing countries, it envisioned D-8 as a cooperative mechanism to improve the positions of those countries in the world economy,
Consciente des possibilités et des difficultés auxquelles font face les pays en développement, sa délégation envisage macroeconomic factors; challenges faced by developing countries and LDCs, particularly in respect of regulatory frameworks
determining the actual skills gaps and challenges faced by developing countries in negotiating and administering their tax treaties.
à déterminer The post-2015 development agenda should also address other challenges faced by developing countries, such as universal access to modern energy services,
IV. Challenges faced by developing countries and transition economies.
The handbook focuses on the challenges faced by developing countries.
Le manuel est axé essentiellement sur les problèmes propres aux pays en développement.They also recall the challenges faced by developing countries from the impact of response measures.
Ils rappellent également The UN/CEFACT Rapporteur for Africa reported on the implementation challenges faced by developing countries.
Some of the major challenges faced by developing countries in their efforts to promote health literacy were highlighted.
Certains des principaux défis auxquels sont confrontés les pays en développement dans Additional resources should be mobilized to address the challenges faced by developing countries in achieving the MDGs by 2015.
Des ressources additionnelles devraient The Ministers reviewed the world economic situation and the development challenges faced by developing countries and adopted the following Declaration.
International and regional development banks can provide assistance in overcoming the implementation challenges faced by developing countries in implementing IFRS.
Les banques internationales et régionales de The major challenges faced by developing countries in using AD/CVD measures to protect their domestic industries from injury imports.
Principales difficultés rencontrées par les pays en développement qui ont recours à des mesures antidumping ou à des mesures compensatoires pour protéger leur industrie nationale des dommages causés Point out policy challenges faced by developing countries as a result of the complex international environment to achieve socially-friendly and equalitarian development.
Relever les difficultés rencontrées par les pays en développement It identifies specific challenges faced by developing countries in dealing with international cartels
Il recense les difficultés spécifiques que rencontrent les pays en développement pour résoudre A special session was held for stakeholders to discuss opportunities for collaboration focusing on private sector solutions to the challenges faced by developing countries.
Une session spéciale a été organisée pour permettre aux parties prenantes de réfléchir aux domaines de collaboration possibles, et sufficient financial resources and for capacity-building are major challenges faced by developing countries for the successful implementation of the Global Programme of Action.
The Foundation believes that the challenges faced by developing countries must be addressed lest the risk of putting the Millennium Development Goals remain beyond the reach of many countries. .
