CHECKOUT PROCESS - traduction en Français

• processus de paiement
• processus de commande
• processus de caisse
• procédure de paiement
• processus d'achat
• processus checkout

Exemples d'utilisation de Checkout process en Anglais et leurs traductions en Français

The checkout process is one aspect of your store that will stick clearly in the minds of your customers.
Le processus de paiement est un aspect de votre magasin qui va rester clairement dans l'esprit de vos clients.

Next Day Delivery is available at extra cost which will be applied in the checkout process where available.
Le jour suivant La livraison est disponible à un coût supplémentaire qui sera appliqué dans le processus de caisse où disponible.

this transportation is a basic aspect in the checkout process.
ce transport est un aspect fondamental dans le processus de commande.

Can not you decide on the checkout process, if it's all on one of its pages?
Ne pouvez-vous pas décider du processus de paiement, si tout est sur une de ses pages?

Olapic uses this to track a"single" session throughout the checkout process.
Olapic l'utilise pour retracer une session« isolée» pendant tout le processus de commande.

For customers, communicating their Parcelly location using a 3 word address makes the checkout process faster and more convenient.
Pour les clients, communiquer un emplacement Parcelly à l'aide d'une adresse de 3 mots rend le processus de paiement plus rapide et plus pratique.

under delivery in the checkout process.
sous livraison dans le processus de paiement.

During the checkout process, you will be given the option to choose how your items are delivered.
Pendant le processus de passage en caisse, avant le paiement, il vous sera donné la possibilité de choisir le mode de livraison.

Accordingly, during the checkout process, which will perform similarly to the present,
Ainsi, au cours du processus de commande, qui donnent des résultats semblables à nos jours,

Then complete the checkout process to pay for the monthly Scala QuickStart subscription with a credit card.
Procédez ensuite au processus de paiement pour régler le montant de l'abonnement mensuel Scala QuickStart par carte de crédit.

This year, put your customer at the heart of the checkout process to provide an optimum shopping experience
Pour cette nouvelle année, placez le consommateur au cœur de votre processus d'achat afin de lui offrir une expérience optimale

Our script will record entire site but your store checkout process is running on custom Shopify domain where you cannot insert any script.
Notre script enregistrera le site entier mais le procès d'achat dans ta boutique se déroule sur un domaine personnalisé de Shopify où tu ne peux pas insérer de script.

Specifically, large files are downloaded during the checkout process rather than during cloning or fetching.
Plus précisément, les fichiers volumineux sont téléchargés au cours du processus d'extraction plutôt que pendant le clonage ou la récupération.

For example, cookies make the checkout process easier or help you to find a specific item of clothing faster.
Par exemple, certains cookies facilitent le processus de paiement ou vous aident à trouver plus rapidement un élément spécifique.

But if the checkout process is convoluted
Mais si le processus de paiement est compliqué

However, also two other shipping methods are visible in the Checkout process:‘transfer to my stock' and‘ex-works.
Deux autres méthodes de livraison apparaissent néanmoins lors du processus de validation de la commande:« Transfert dans mon stock» et« Ex-Works».

If you can't find your country in the drop box during the checkout process it's because we don't deliver to your country.
Si vous ne trouvez pas votre pays dans la zone de chute au cours du processus de commande, il est parce que nous ne livrons pas dans votre pays.

Check the box for this campaign to be displayed automatically on the purchase confirmation screen in the checkout process.
Mettre un crochet pour que cette campagne soit affichée automatiquement dans l'écran de confirmation des achats, dans le processus de passage à la caisse.

Use the" Order Notes" box during the checkout process to indicate your preference.
Indiquez votre préférence dans la case« Notes de la commande» durant le processus de paiement.

You can see the amount of it in the order summary prior to the confirmation and the checkout process.
Vous pourrez visualiser le montant des frais d'envoi dans le résumée de la commande avant de la confirmer et d'initier le processus de paiement.