Exemples d'utilisation de
Compensation in the total amount
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Water/Agricultural Affairs, the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 12,077.
le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant total de SAR 12 077 au Ministère de l'agriculture et de l'eau/Service des affaires agricoles.
ABB Schaltanlagen seeks compensation in the total amount of USD 16,635,422(61,068,635 UAE dirhams(AED)) for contract losses and interest in connection with the Al Ain International
ABB Schaltanlagen réclame une indemnité d'un montant total de US$ 16 635 422(61 068 635 dirhams des Émirats arabes unis (Dh))
Pascucci seeks compensation in the total amount of USD 9,031,435(USD 631,392, ITL 8,806,255,648
Pascucci demande à être indemnisée d'un montant total de USD 9 031 435(USD 631 392,
Bechtel seeks compensation in the total amount of USD 10,013,427(5,162,993 Pounds sterling(GBP)) for unpaid amounts under the TSA, loss of profits,
Bechtel réclame une indemnité d'un montant total de US$ 10 013 427(5 162 993 livres sterling (Pound))
the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 2,162.
le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant total de SAR 2 162.
Zhejiang seeks compensation in the total amount of USD 16,678,917 for asserted losses relating to contract, loss of profits,
Zhejiang réclame une indemnité d'un montant total de USD 16 678 917 au titre de pertes liées aux contrats,
the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 459,879.
le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant total de SAR 459 879.
the laws of Italy, which seeks compensation in the total amount of USD 4,891,255;
qui demande une indemnité d'un montant total de USD 4 891 255;
the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 216,958.
le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant total de SAR 216 958.
which seeks compensation in the total amount of USD 25,499;
qui demande une indemnité d'un montant total de USD 25 499;
Directorate of Frontier Forces, the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 25,363,731.
le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant total de SAR 25 363 731.
the laws of Poland, which seeks compensation in the total amount of USD 20,649,115;
qui demande une indemnité d'un montant total de USD 20 649 115;
Northern Ireland, which seeks compensation in the total amount of USD 19,767,251;
qui demande une indemnité d'un montant total de USD 19 767 251;
the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 29,450.
le Comité recommande d'octroyer une indemnité d'un montant total de SAR 29 450.
United States of America, which seeks compensation in the total amount of USD 10,065,777; and.
qui réclame une indemnité d'un montant total de US$ 10 065 777; et.
the Republic of Hungary, which seeks compensation in the total amount of US$3,928,536 for losses allegedly caused directly by Iraq's invasion
société de droit hongrois qui demande une indemnisation d'un montant total de US$ 3 928 536 pour des pertes qui résulteraient directement de l'invasion
which seeks compensation in the total amount of US$2,112,600 for losses allegedly caused directly by Iraq's invasion and occupation of Kuwait;
qui demande une indemnisation d'un montant total de US$ 2 112 600 pour des pertes qui auraient été causées par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq;
which seeks compensation in the total amount of US$89,627 for losses allegedly caused directly by Iraq's invasion
qui demande une indemnisation d'un montant total de US$ 89 627 pour des pertes qui auraient été causées par l'invasion
which seeks compensation in the total amount of US$998,872 for losses allegedly caused directly by Iraq's invasion
qui demande une indemnisation d'un montant total de US$ 998 872 pour des pertes qui auraient été causées par l'invasion
which seeks compensation in the total amount of US$697,836 for losses allegedly caused directly by Iraq's invasion
qui demande une indemnisation d'un montant total de US$ 697 836 pour des pertes qui auraient été causées par l'invasion
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文