COMPILATION AND SYNTHESIS - traduction en Français

• compilation-synthèse
• compilation et synthèse
• compilationsynthèse
• compilation/synthèse
• récapitulations et synthèses
• rassemblement et la synthèse
• compilation et synthese

Exemples d'utilisation de Compilation and synthesis en Anglais et leurs traductions en Français

The compilation and synthesis can also be expected to be relevant to the discussion of other agenda items.
La compilation/synthèse pourrait aussi être utile pour l'examen d'autres points de l'ordre du jour.

Ii The nature of the compilation and synthesis to be considered at the eleventh session;
Ii la nature de la compilation et synthèse à examiner à la onzième session;

The SBI welcomed the compilation and synthesis of the fifth national communications from Annex I Parties prepared by the secretariat and took note thereof.
Le SBI a accueilli avec satisfaction la compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I établie par le secrétariat et en a pris note.

the in-depth review reports, and any compilation and synthesis of national communications.
les rapports sur les examens approfondis et les récapitulations et synthèses éventuelles de ces communications.

A compilation and synthesis of information provided,
Le rassemblement et la synthèse des informations communiquées,

Prior to COP 1∙ Consideration of a compilation and synthesis of communications by the Committee at its eleventh session
Etude d'une compilation et synthèse des communications par le Comité, à sa onzième session(et par la Conférence des Parties,

This compilation and synthesis is part of a broader communication and review process,
La présente compilation/synthèse fait partie d'un processus général de communication

Compilation and synthesis of supplementary information incorporated in sixth national communications from Parties included in Annex I to the Convention that are also Parties to the Kyoto Protocol;
Compilation-synthèse des informations supplémentaires figurant dans les sixièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention qui sont également parties au Protocole de Kyoto;

The SBSTA will oversee the process for in-depth reviews and for the preparation of any compilation and synthesis of communications.
Celui-ci examinera le processus des examens approfondis et de l'établissement des récapitulations et synthèses des communications.

The Committee would consider a compilation and synthesis of the key information contained in the communications from Annex I Parties. Such an approach could have the following characteristics.
Le Comité étudierait une compilation et synthèse des principales informations communiquées par les Parties visées à l'annexe I. Il pourrait être procédé comme suit.

The compilation and synthesis of national communications from Annex I Parties(FCCC/SBI/2003/7/Add.3) notes that assumptions
Dans la compilation-synthèse des communications nationales émanant des Parties visées à l'annexe I(FCCC/SBI/2003/7/Add.3),

The Committee may also wish to draw upon the compilation and synthesis of the first communications A/AC.237/81.
Il souhaitera peut-être aussi s'appuyer sur la compilation/synthèse des communications initiales A/AC.237/81.

Compilation and synthesis of national communications from Parties included in Annex I to the Convention.
Compilation et synthèse des communications nationales présentées par les Parties et incorporées à l'annexe I de la Convention.

Were received from 15 Annex I Parties in time to be considered in the preparation of this compilation and synthesis.
Reçues de 15 Parties visées à l'annexe I sont parvenues à temps pour être prises en considération dans l'établissement de la présente compilation/synthèse.

In accordance with these decisions, a compilation and synthesis of the first 33 national communications from Annex I Parties was prepared FCCC/CP/1996/12 and Add.1 and 2.
Conformément à ces décisions, une compilation ainsi qu'une synthèse des 33 premières communications des Parties visées à l'Annexe I ont été préparées voir document FCCC/CP/1996/12 Add.1 et Add.2.

A compilation and synthesis of relevant national,
Une compilation et une synthèse des systèmes d'information nationaux,

In effect the target will require the compilation and synthesis of existing knowledge,
En fait, ce but nécessitera la compilation et la synthèse des connaissances actuelles,

It will increase its efforts to develop more reader-friendly compilation and synthesis reports and review reports,
Il s'attachera à améliorer la lisibilité des rapports de compilationsynthèse et des rapports d'examen

SBI 3: Consideration of new in-depth review reports, of compilation and synthesis and of approach to report to COP 2.
SBI 3: Examen de nouveaux rapports d'examen approfondi, de récapitulations et synthèses ainsi que de la démarche adoptée pour rendre compte à la Conférence des Parties à sa deuxième session.

Ii Review of a compilation and synthesis, including the overall effects of policies and measures;
Ii Examen d'une compilation et d'une synthèse, concernant notamment les effets globaux des politiques et des mesures;