CONTINUING POSTS - traduction en Français

• postes reconduits
• postes maintenus
• postes permanents

Exemples d'utilisation de Continuing posts en Anglais et leurs traductions en Français

staff assessment for the 18 continuing posts and 6 proposed new posts..
des contributions du personnel pour les 18 postes maintenus et pour six nouveaux postes..

staff assessment for five continuing posts and the redeployment of one General Service(Other level)
contributions du personnel pour les cinq postes maintenus et le poste d'agent des services généraux(autres classes)

for 5 continuing posts as well as costs associated with the provision of Citrix/Mobile Office licences for 2 staff members.
base des dépenses passées, pour les 5 postes maintenus, ainsi que les coûts associés à la fourniture de licences Citrix/Bureau mobile à 2 fonctionnaires.

Management Team comprises six continuing posts(1 P-4,
de la gestion des fournisseurs compte 6 postes à reconduire[1 P-4,

The current staffing establishment of the Vehicles Team comprises five continuing posts(2 P-4,
L'effectif actuel de l'Équipe Véhicules compte 5 postes à reconduire[2 P-4,

The current staffing establishment of the Engineering Support Team comprises five continuing posts(1 P-4,
Le tableau d'effectifs de l'Équipe d'appui Génie compte 5 postes à reconduire[1 P-4,

The current staffing establishment of the Infrastructure Management Service currently includes two continuing posts(1 P-2 and 1 GS(PL)) funded from the support account.
Le tableau d'effectifs proposé pour le Service de la gestion de l'infrastructure comprend deux postes[1 P-2 et 1 G(1eC)] reconduits devant être financés au moyen du compte d'appui.

The current staffing establishment of the Operational Support Service comprises 32 continuing posts(1 D-1,
Le Service du soutien aux opérations compte actuellement 32 postes à maintenir[1 D-1, 2 P-5,

The Engineering Section comprises 14 continuing posts(1 P-5,
La Section du génie comprend 14 postes à reconduire[1 P-5,

The Surface Transport Section comprises 13 continuing posts(1 P-5,
La Section du transport de surface compte 13 postes à maintenir[1 P-5,

staff assessment for 22 continuing posts, plus three new posts 1 P-4,
les contributions du personnel correspondant à 22 postes qui sont maintenus et 3 nouveaux postes 1 P-4

for 12 continuing posts.
pour les 12 postes qui sont maintenus.

which would consist of 12 continuing posts(1 P-5,
qui comprendrait 12 postes reconduits[1 P-5,

The current staffing establishment of the Office of the Chief of Staff comprises 16 continuing posts(1 D-2,
Le tableau d'effectifs proposé pour le Bureau du Chef de cabinet comprend 16 postes reconduits[1 D-2,

in view of increased standard costs for 78 continuing posts, as well as additional requirements for general temporary assistance($308,500), including proposals for
en raison de coûts standard plus élevés pour les 78 postes maintenus, et d'un accroissement de 308 500 dollars des montants prévus au titre du personnel temporaire(autre

The current staffing establishment of the Africa I Division comprises 17 continuing posts(1 D-1,
Le tableau d'effectifs proposé pour la Division de l'Afrique I comprend 17 postes reconduits[1 D-1,

by an increase in standard salary costs, and by the application of a 4.9-per-cent vacancy rate to all continuing posts.
par une augmentation des coûts salariaux et par l'application d'un taux de vacance de postes de 4,9% à tous les postes maintenus.

Judicial Advisory Service comprises 13 continuing posts(1 D-1,
des questions judiciaires comprend 13 postes reconduits[1 D-1,

Management Team comprises six continuing posts(1 P-4,
gestion des fournisseurs comprend six postes reconduits[1 P-4,

it is proposed that the regional branch in UNMIS and the continuing posts be redeployed to the Regional Service Centre at Entebbe
il est proposé de transférer cette antenne et les postes reconduits au Centre de services régional à Entebbe afin de maintenir les