control and reducemonitor and reduceinspect and reducemanage and reduce
le contrôle et réduit
de maîtrise et de réduction
control and reductioncontrol and reduceto managing and reducing
combattre et réduire
control and reducetackling and reducingcombating and reducing
maîtriser et atténuer
control and mitigatecontrol and reduce
Exemples d'utilisation de
Control and reduce
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
It requires Parties to prevent, control and reduce transboundary impacts,
Elle oblige les Parties à prévenir, à contrôler et à réduire les impacts transfrontières,
provisions related to specific measures to prevent, control and reduce the pollution of groundwaters,
les dispositions relatives aux mesures concrètes visant à prévenir, à maîtriser et à réduire leur pollution, ainsi que, le cas échéant,
complex task to manage their telecom environment andcontrol and reduce costs, frees up money that can be redirected to funding for your core mission.
complexes de gérer leur environnement des télécommunications etde contrôler et de réduire les coûts, libère l'argent qu'on peut redistribuer vers le financement de votre mission principale.
Governments and other relevant agencies should also undertake policies to prevent, control and reduce the impact of violence on women in the family,
Les gouvernements et les instances compétentes devraient aussi adopter des politiques visant à prévenir, à contrôler et à réduire l'impact de la violence exercée contre la femme dans la famille,
He had secured European Union funding for activities to prevent, control and reduce the proliferation of small arms
Il a obtenu un financement de l'Union européenne pour entreprendre des activités relatives à la prévention, au contrôle et à la réduction des armes légères
we offer unique services to help control and reduce insurance premiums related to group insurance.
nous vous offrons des services distinctifs qui contribueront à contrôler et diminuer les coûts d'assurance liés à l'assurance collective.
spending, the company's mission is to help organisations of all sizes proactively control and reduce their T&E costs.
la mission de l'entreprise est d'aider les entreprises de toutes tailles à maîtriser et à réduire de façon proactive leurs coûts en matière de déplacements et de notes de frais.
and">international measures to prevent, control and reduce the release of hazardous substances into the aquatic environment
et">international pour prévenir, maîtriser et réduire le rejet de substances dangereuses dans l'environnement aquatique
financial instruments to prevent, control and reduce water pollution,
financiers à appliquer pour prévenir, maîtriser et réduire la pollution de l'eau,
policies and programmes developed in accordance with article 5, paragraph 1, to implement the Protocol andcontrol and reduce emissions of the heavy metals listed in annex I to the Protocol.
programmes nationaux élaborés conformément au paragraphe 1 de l'article 5 en vue d'appliquer le Protocole etcombattre et réduire les émissions des métaux lourds énumérés à l'annexe I du Protocole.
international measures to prevent, control and reduce the release of hazardous substances into the aquatic environment,
international pour prévenir, maîtriser et réduire les rejets de substances dangereuses dans le milieu aquatique,
cooperative measures to prevent, control and reduce any transboundary impact,
collectives pour prévenir, maîtriser et réduire tout impact transfrontière,
Activities under this Working Group aim to prevent, control and reduce transboundary impacts
Elles ont pour but de prévenir, maîtriser et réduire les impacts transfrontières et, de ce fait,
the Parties shall take all appropriate measures to prevent, control and reduce pollution of waters causing
les Parties prennent toutes les mesures appropriées pour prévenir, maîtriser et réduire la pollution des eaux qui a
particularly in an effort to prevent, control and reduce transboundary impact;
notamment en vue de prévenir, maîtriser et réduire les impacts transfrontières;
is to"prevent, control and reduce pollution of waters causing
elle a pour objectif de"prévenir, maîtriser et réduire la pollution des eaux qui a
particularly in an effort to prevent, control and reduce transboundary impact;
notamment en vue de prévenir, maîtriser et réduire les impacts transfrontières;
therefore are areas where the Parties may have to take appropriate measures to prevent, control and reduce any transboundary impact.
font à ce titre partie des domaines où les Parties sont tenues de prendre des mesures appropriées pour prévenir, maîtriser et réduire tout impact transfrontière.
technical measures to prevent, control and reduce the adverse impact of human activities on terrestrial and aquatic ecosystems.
technique tendant à prévenir, réduire et maîtriser les effets négatifs des activités humaines sur les écosystèmes terrestres et aquatiques.
To prevent, control and reduce transboundary impact,
Aux fins de la prévention, de lamaîtrise et de la réductionde l'impact transfrontière,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文