CONTROL FUNCTION - traduction en Français

• fonction de contrôle
• fonction de commande
• fonction de régulation
• fonction contrôle
• fonction commande
• fonction control
• fonctions de contrôle
• de la fonction de la surveillance
• fonction de réglage

Exemples d'utilisation de Control function en Anglais et leurs traductions en Français

Even when connected to an Onkyo product compatible with the Control function, some of the functions may not work.
Même lorsqu'un produit Onkyo compatible avec la fonction Control est raccordé, certaines fonctions peuvent ne pas agir.

The torque control function will not operate when the switch is not sufficiently engaged,
La fonction de commande du couple de serrage ne fonctionne pas lorsque le commutateur n'est pas suffisamment engagé,

Remote Easy Control function may work with other devices than those manufactured by Sony,
La fonction Contrôle facile de la télécommande peut fonctionner avec d'autres appareils que ceux fabriqués par Sony,

The cruise control function allows the operator to maintain a constant engine speed without pulling the trigger lever.
La fonction de régulation automatique de la vitesse vous permet de maintenir la vitesse du moteur constante sans devoir enfoncer la gâchette de commande d'accélération.

The Control function will not work if devices that do not support the Control function are connected between the Control-compatible device and the player.
La fonction Control ne marche pas si des appareils ne prenant pas en charge cette fonction sont raccordés entre un appareil compatible avec la fonction Control et le lecteur.

The SGC1 RGB has a manual color control function for mainboards without an addressable RGB connector.
CONTRÔLE MANUEL DES COULEURS Le SGC1 RGB possède une fonction contrôle manuel pour les cartes mères sans connecteur adressable RVB.

RESET once the connection is made and the condensing pressure control function will be activated.
il sera nécessaire d'effectuer un RESET une fois le branchement effectué et la fonction de régulation de la pression de condensation sera activée.

When the vehicle speed is less than 21 km/h(13 mph), the cruise control function is canceled.
Si la vitesse du véhicule est inférieure à 21 km/h(13 mi/h), la fonction de commande de vitesse de croisière est désactivée.

The Committee and the RMC, with input from the Control Function Heads, assess the alignment of business performance with CIBC's risk appetite.
Le Comité et le CGR, en tenant compte des commentaires des chefs des fonctions de contrôle, évaluent l'harmonisation du rendement d'entreprise avec la tolérance au risque de la CIBC.

The Control function will not work with devices of other brands that do not support the Control function,
La fonction Control ne marche pas avec les appareils d'autres marques ne prenant pas en charge cette fonction,

at the correct level, the ABS control function has failed.
c'est la fonction de régulation du système ABS qui est en panne.

Selects on or off of HDMI control function when a component that supports the HDMI control function is connected with this unit.
Active ou désactive les fonctions de commande HDMI lorsqu'un périphérique qui prend en charge la fonction de commande HDMI est raccordé à cet appareil.

Every pan& tilt control function is enabled/disabled by a relay inside the receiver.
Toutes les fonctions de contrôle de la tourelle sont activées/désactivées par un relais interne du récepteur.

The Control function may not work properly if an HDMI cable other than a High Speed HDMI/ TM Cable is used.
La fonction Control peut ne pas marcher correctement si le câble HDMI utilisé n'est pas de type High Speed HDMI/ TM.

Depending on the settings of the TV, the System Audio Control function may not be available.
En fonction des réglages du téléviseur, la fonction Contrôle audio du système peut ne pas être disponible.

The MRCC with Stop& Go function can switch to the cruise control function.
Le système MRCC avec fonction Stop& Go peut passer à la fonction de régulation de la vitesse.

The international press was criticized strongly because it had not fulfilled its control function and had not observed its obligation of information.
La presse internationale a été très critiquée, de ne pas avoir assuré ses fonctions de contrôle et son obligation d'information.

The Control function operates when Control with HDMI is set to On for all devices connected to the HDMI OUT terminal.
La fonction Control marche lorsque Control with HDMI est sur On pour tous les appareils raccordés à la prise HDMI OUT.

Depending on the settings of the TV, the System Audio Control function may not be available.
Selon les paramètres du téléviseur, la fonction Contrôle audio du système peut ne pas être disponible.

The system manufacturer shall supply the Technical Service with an information document on the vehicle stability control function(s) for which performance verification is required.
Le fabricant du système doit fournir au service technique une fiche technique sur la ou les fonctions de contrôle de la stabilité dont l'efficacité doit être vérifiée.