Examples of using Control function in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Maximum power tracking control function: The output of the solar cell module is changed according to the solar radiation intensity and the temperature of the solar cell module itself(chip temperature).
Maximális teljesítménykövető vezérlő funkció: A napelem-modul kimenetét a napsugárzás intenzitása és maga a napelem-modul hőmérséklete(chip hőmérséklet) szerint változtatják meg.Intelligent control system, optional CO2 and humidity control function, external control
Intelligens vezérlés, opcionális CO2 és páratartalom ellenőrzési funkció, külső kontrollIt supports network control function, allowing you to control the displays of several cities in one place to change the contents at any time.
Támogatja a hálózat ellenőrzési funkció, amely lehetővé teszi, hogy ellenőrizzék a kijelzők több várost el egy helyet változtatni a tartalmát bármikor.The government needs to ensure that the opposition has the possibility to fully perform its democratic control function.
A kormánynak biztosítania kell, hogy az ellenzék maradéktalanul betölthesse demokratikus ellenőrző szerepét.it has a voice control function, as well as automatic start of recording.
van egy hang vezérlő funkció, valamint az automatikus felvétel kezdete.The government needs to ensure that the opposition has the possibility to fully perform its democratic control function.
A kormánynak gondoskodnia kell arról, hogy az ellenzék maradéktalanul elláthassa demokratikus ellenőrző szerepét.menopause hot flashed sweating, moody also have transfers and control function.
hogy növelje a szín és a menopauza forró izzadt izzadás, szeszélyes is transzferek és ellenőrzési funkciót.The Commission considers that such a system should only have a control function; financial transactions should be conducted directly between the parties involved.
A Bizottság úgy ítéli meg, hogy egy ilyen rendszernek csupán ellenőrzési funkciója lehet; a pénzügyi tranzakciókat közvetlenül a résztvevő felek között lehet lebonyolítani.instruments that provide a control function(like valves) should also be specified with appropriate consideration for material compatibility.
eszközök, amelyek ellenőrzési funkciót(mint a szelepek) is meg kell határozni a megfelelő anyagi megfontolás kompatibilitás.The European Parliament and the Commission have an control function and must guarantee that the Member States uphold the principles of equal opportunity
Az Európai Parlament és a Bizottság ellenőrző funkciót töltenek be és garantálniuk kell, hogy a tagállamok fenntartják a mindenki számára egyenlő esélyek,It supports network control function, allowing you to control the displays of several cities in one place to change the contents at any time.
Támogatja a hálózati vezérlési funkciót, amely lehetővé teszi, hogy egyszerre több város egy városra mutasson Receiver control function with the use of a built-in MHL technology is available in latest TV models.
A vevő TV vezérlő funkciója beépített MHL technológia használatával elérhető a legújabb TV modellekben.The Launch Control function of the 8-speed Steptronic Sport transmission unleashes the maximum torque
A 8 fokozatú Steptronic Sport sebességváltó Launch Control funkciója felszabadítja a motor maximális nyomatékát,indirectly responsible for the control function.
közvetetten nem felelősek a vezérlési funkcióért.It accepts that the ex- post control function for centralised management has not yet been fully launched.
Elfogadja, hogy még nem indították be teljes mértékben a decentralizált irányítás utólagos ellenőrzési funkcióját.fast forward control function.
előre-előre vezérlő funkcióval.I also welcome the rapporteur's proposal calling on the Dual-Use Coordination Group to submit an annual report to the European Parliament to help the latter fulfil its control function.
Üdvözlöm az előadónak azt a javaslatát is, amely felszólítja a kettős felhasználású termékekkel foglalkozó koordinációs csoportot arra, hogy nyújtson be éves jelentést az Európai Parlamenthez, hogy az betölthesse ellenőrzési funkcióját.Sharp's Document Control function is ideal for protecting confidential documents from being copied, scanned or faxed.
Sharp Dokumentum felügyeleti funkciója ideális bizalmas dokumentumok másolástól, szkenneléstől vagy faxolástól való megvédéséhez.GEOSPREAD is using the section control function of the IsoMatch GEOCONTROL software which is in the IsoMatch Tellus PRO or IsoMatch Tellus GO terminal.
GEOSPREAD az IsoMatch GEOCONTROL szoftver szakaszvezérlő funkcióját használja, amely az IsoMatch Tellus PRO terminálon található.Part or all of the authorisation and the control function may be delegated to other bodies provided that the following conditions are fulfilled.
