CORRESPONDS TO THE NUMBER - traduction en Français

• correspond au nombre
• correspondant au numéro
• correspondant au nombre

Exemples d'utilisation de Corresponds to the number en Anglais et leurs traductions en Français

OR AT AN AUTOMATED TELLER MACHINE(ATM) Make sure that the number registered with your financial institution corresponds to the number that appears on your property transfer duties account.
COMPTOIR OU AU GUICHET Assurez-vous que le numéro inscrit auprès de l'institution financière correspond au numéro de matricule apparaissant sur votre compte de droits de mutations immobilières.

No ballot paper contemplated in subparagraph 2 of the second paragraph may be rejected where the number of ballot papers found in the ballot box corresponds to the number of ballot papers which,
Aucun bulletin ne peut être rejeté en vertu du paragraphe 2 du deuxième alinéa lorsque le nombre de bulletins trouvés dans l'urne correspond au nombre de bulletins qui, d'après la liste électorale

Weighted average number of ordinary shares(basic calculation) It corresponds to the number of outstanding ordinary shares at the start of the financial period,
Nombre moyen pondéré d'actions ordinaires(calcul de base) Il correspond au nombre d'actions ordinaires en circulation au début de la période,

The number of candidates for the regional group corresponds to the number of seats to be filled.
Le nombre de candidats par groupement régional correspondant au nombre de sièges à pourvoir,

The number of points of sale taken into account for the calculation of the fee for the Premium Offer corresponds to the number of points of sale registered on the date of payment all taxes included of the monthly subscription,
Le nombre de points de vente retenus pour le calcul du prix de l'Offre Premium correspond au nombre de points de vente enregistrés à la date de paiement du montant TTC de l'abonnement mensuel,

Weighted average number of ordinary corresponds to the number of outstanding ordinary shares at the start of the financial period,
Nombre moyen pondéré d'actions correspond au nombre d'actions ordinaires en circulation au début de la période,

no ballot paper may be rejected under subparagraph 2 of the first paragraph where the number of ballot papers found in the ballot box corresponds to the number of ballot papers which, according to the sum of the declarations of voting members,
un bulletin ne peut être rejeté en vertu du paragraphe 2 du premier alinéa lorsque le nombre de bulletins trouvés dans la boîte de scrutin correspond au nombre de bulletins qui, d'après la somme des déclarations des membres qui ont voté,

messages in machine vectors, the number of dimensions Julie has to deal with is much greater than 2 and corresponds to the number of tokens found in the whole vocabulary extracted from the sampled examples at the end of the training step.
le nombre de dimensions auxquelles Julie doit faire face est beaucoup plus grand que 2 et correspond au nombre de tokens trouvés dans tout le vocabulaire extrait des exemples échantillonnés à la fin de l'étape d'apprentissage.

any given age and year from age 60 and above corresponds to the number of emerging(new) retirement beneficiaries divided by the product of the population and the retirement benefit
une année donnés à compter de 60 ans correspondent au nombre de nouveaux bénéficiaires de pension de retraite divisé par le produit obtenu en multipliant la population

under the condition that the size of the unit corresponds to the number of family members.
la taille de l'unité corresponde au nombre de membres dans la famille.

its plan of action encompasses a larger range of activity which corresponds to the number of factors involved in the effect that social problems has among Aboriginal people.
son plan d'action comprends un créneau d'activité plus large, qui correspondent au nombre de facteurs impliqués dans les effets des problèmes sociaux parmi les personnes Autochtones.

Since the number of candidates of the five regional groups corresponds to the number of seats to be filled in each group,
Puisque le nombre des candidats issus des cinq groupes régionaux correspond à celui du nombre des sièges à pourvoir pour chaque groupe,

Weighted average number of ordinary shares(basic calculation) This corresponds to the number of outstanding ordinary shares at the start of the period,
Nombre moyen pondéré d'actions ordinaires(calcul de base) Il correspond au nombre d'actions ordinaires en circulation au début de la période,

variety corresponds to the number of categories; balance to the way the elements are spread among categories(e.g. the duration devoted to every category of programme); disparity to the
la variété correspond au nombre de catégories; la répartition à la façon dont les éléments sont répartis dans les différentes catégories(par ex. la durée allouée à chaque catégorie de programme);

The number of candidates for each regional grouping corresponds to the number of seats to be filled.
Le nombre de candidats par groupement régional intéressé correspondant au nombre de sièges à pourvoir,

This number corresponds to the number of shares outstanding as of the date of this offer document(25,625,702) plus the number of shares
Ce nombre d'actions correspond au nombre d'actions en circulation à la date de la présente note d'information(25 625 702)

the number of shares taken into account in the calculation of the 10% ceiling corresponds to the number of shares purchased after deduction of the number of shares resold;
le nombre d'actions pris en compte pour le calcul du plafond susvisé de 10% correspond au nombre d'actions achetées après déduction du nombre d'actions revendues;

other States corresponds to the number of seats to be filled in each region,
autres États correspondant au nombre de sièges à pourvoir pour chaque région,

These indicators correspond to the number of government requests made to Orange.
Ces indicateurs correspondent au nombre de demandes des gouvernements faites à Orange.

A check mark should appear corresponding to the number and function.
La marque de vérification correspondant au numéro et à la fonction devrait s'afficher.