CUSTOMIZED PROGRAMS - traduction en Français

• programmes personnalisés
• programmes sur mesure
• programmes adaptés

Exemples d'utilisation de Customized programs en Anglais et leurs traductions en Français

CPC has a proven track record of delivering customized programs that maximize profitability for our retail customers.
CPC présente une fiche éprouvée quant à la réalisation de programmes personnalisés aptes à maximiser la rentabilité de nos revendeurs.

the Ontario Energy Board has been unsupportive of customized programs that were supposed to be offered by utilities.
offrir des programmes provinciaux, mais la Commission de l'énergie de l'Ontario n'a pas appuyé les programmes personnalisés que les distributeurs devaient offrir.

Our customized programs are designed to meet each child's unique needs
Nos programmes individualisés sont élaborés sur mesure pour répondre à chacun des besoins uniques de votre enfant

which makes it possible to have customized programs for specific skin types to achieve the best results for your skin type.
ce qui permet de disposer de programmes personnalisés pour différents types de peaux et d'obtenir les meilleurs résultats pour votre type de peau.

Hence, the emphasis shall be on working closely with countries to formulate customized programs which focus on achieving tangible progress in selected key areas.
L'accent doit donc être mis sur une étroite collaboration avec les pays dans le but d'élaborer des programmes spécialement conçus qui tendent à réaliser des progrès tangibles dans un certain nombre de secteurs clés.

the Canadian Electricity Association has customized programs that give you access to generations of industry experience
l'Association canadienne de l'électricité a personnalisé des programmes qui vous permettent d'accéder à des générations d'expérience dans l'industrie

Doing research on problems faced by researchers in terms of capacity building and starting customized programs consisting of courses
la recherche sur des problèmes rencontrés par les chercheurs relativement au renforcement de leurs capacités et la mise en place de programmes personnalisés proposant des cours

Ordered a customized program with fitokomponenoj for mom.
Commandé un programme personnalisé avec fitokomponenoj pour maman.

A 100% customized program for each and everyone of our clients.
Un programme 100% sur mesure pour chacun de nos clients.

The appliance then activates a customized program for the intelligent attachment in use.
L'appareil active alors un programme personnalisé pour l'accessoire intelligent en cours d'utilisation.

We can customize programs to the specific needs of our clients.
Nous pouvons personnaliser les programmes selon les besoins spécifiques de nos clients.

Customized program only with VisaPure Advanced.
Programme personnalisé offert uniquement avec VisaPure Advanced.

We work with a lot of enthusiasm from a customized program.
Nous travaillons avec beaucoup d'enthousiasme d'un programme personnalisé.

Customizing program to be started Some programs start another program automatically.
Personnaliser le programme à lancer Certains programmes lancent automatiquement d'autres programmes..

We will help determine how to establish a customized program for you and your city or organization.
Nous déterminerons comment établir un programme personnalisé pour vous et votre ville ou organisation.

Preventive Maintenance, which includes a customized program determined by frequency and usage.
L'entretien préventif inclut un programme sur mesure en fonction de la fréquence et de l'usage.

We can build a customized program and you can enjoy our trainer number.
Nous pouvons cr er ensemble un programme sur mesure et vous pouvez profiter de notre num ro de formateur.

A web application, and a mobile application with customized program screens for timesheet registration
Internet ou d'une application mobile avec des fenêtres programme adaptées aux enregistrements de temps

Dedicated technical experts can customize programs to meet the needs of both hydrogen automotive manufacturers
Nos experts techniques dévoués peuvent adapter les programmes aux besoins des fabricants et fournisseurs du secteur

THE TREATMENT WOMAN offers a customized program that slows the fall
LE TRAITEMENT FEMME propose un programme adapté qui ralentit la chute