DATA IS NOT AVAILABLE - traduction en Français

• données ne sont pas disponibles
• on ne dispose pas de données
• n'existe pas de données
• de données disponibles

Exemples d'utilisation de Data is not available en Anglais et leurs traductions en Français

Moreover, except for Tigray and Harari regions, data is not available on a yearly basis.
De plus, à l'exception des régions Tigré et Harari, les données ne sont pas disponibles sur une base annuelle.

However, this figure includes students who continued their education in private schools, where data is not available.
Toutefois, ce chiffre comprend des élèves qui ont poursuivi leurs études dans des écoles privées, pour lesquelles on ne dispose pas de données.

D To be used when data is not available in the PRAIS system, and/or for cross reference
D À utiliser lorsqu'il n'y a pas de données disponibles dans le système PRAIS et/ou pour faire des recoupements

For the same reason, data is not available for the Atlantic provinces
Pour cette même raison, nous ne disposions pas de données pour les provinces de l'Atlantique

If data is not available in the form requested,
Si les renseignements ne sont pas disponibles sous la forme requise,

Population data is not available for Attawapiskat in the 2006 census due to incompletely enumerated Aboriginal reserves.
Le recensement de 2006 ne fournit pas de données démographiques pour le district d'Attawapiskat, en raison du dénombrement incomplet des réserves autochtones.

The percentages do not take into account parliaments for which data is not available.
Les pourcentages ne tiennent pas compte des parlements pour lesquels aucune donnée n'est disponible.

The percentages do not take into account parliaments for which data is not available.
Les pourcentages ne tiennent pas compte de la situation des parlements pour lesquels il n'y a pas de données disponibles.

However, data is not available for all indicators for each year of the evaluation period,
Toutefois, les données ne sont pas disponibles pour tous les indicateurs pour chacune des années visées par la période d'évaluation,

Ontario and First Nations and Inuit Health Branch data is not available prior to 2011,
Les données ne sont pas disponibles avant 2011 pour l'Ontario et la Direction générale

the main issue is that census data is not available for all countries, in which case labour force surveys(LFS)
le problème principal est que l'on ne dispose pas de données de recensement pour tous les pays, auquel cas des enquêtes sur

Where this data is not available, the Independent Administrator should draw on any relevant data
Si ces données ne sont pas disponibles, l'Administrateur indépendant devra exploiter toutes les données

According to the Ministry of Education, budgeting data is not available for different levels of schools since most schools in the Maldives have two
D'après le Ministère de l'éducation, il n'existe pas de données budgétaires pour les différents degrés d'enseignement, la plupart des

In addition, reliable baseline data is not available, and the survey analysis undertaken by a consultant indicates that"progress towards each strategic objective… is measured differently from country to country.
Par ailleurs, on ne dispose pas de données de référence fiables et l'analyse des résultats de l'enquête effectuée par un consultant montre que les progrès concernant chacun de ces objectifs sont mesurés différemment d'un pays à l'autre.

Furthermore, data is not available and disseminated in a timely fashion
De plus, les données ne sont pas disponibles et diffusées en temps opportun

previously underachieving Black and Minority Ethnic groups has been closing steadily since 2003 comparative data is not available from 19992002.
les groupes ethniques ayant obtenu précédemment de mauvais résultats scolaires se réduit régulièrement depuis 2003 on ne dispose pas de données comparatives pour la période 19992002.

However, the results of this analysis do not generally include estimates of un-delimited lands held under customary law because the data is not available for most countries.
Néanmoins, les résultats de cette analyse n'incluent pas, en règle générale, les estimations relatives à des terres non délimitées régies par des règles coutumières, car les données ne sont pas disponibles dans la plupart des pays.

Reporting in 2004 showed that this data is not available in many countries because contraceptives are not a separate line item in the budget,
Les rapports communiqués en 2004 ont montré que dans beaucoup de pays, cette information n'est pas disponible parce que les contraceptifs ne constituent pas un objet de dépense distinct dans le budget,

Where data is not available in the required detail and format the closest alternative is provided
Quand une donnée n'existe pas sous la forme et avec le niveau de détail exigé, une donnée de remplacement la

M': data is not available.'n': magnitude is either negligible
M': données non disponibles.'n': ampleur négligeable, voire nulle.'c':