DECIDED TO WRITE - traduction en Français

• ai décidé d' écrire
• avons décidé de rédiger
• a décidé d'écrire
• ont décidé d'écrire
• avons décidé d'écrire

Exemples d'utilisation de Decided to write en Anglais et leurs traductions en Français

sadness as a constructive creative power, I decided to write Bon voyage.
en élan créateur constructif, j'ai donc décidé d'écrire Bon voyage.

We decided to write this piece in response to ongoing debate in the examining community about the group tape.
Sue Eusden et Barbara Repinc Zupancic Nous avons décidé d'écrire cet article en réponse au débat en cours dans la communauté des examinateurs sur l'enregistrement du groupe.

Commissioner Zaccardelli decided to write a letter to Ms. Wasylycia-Leis advising that a criminal investigation had been commenced.
le commissaire Zaccardelli a décidé de rédiger une lettre pour informer Mme Wasylycia-Leis qu'une enquête criminelle avait été amorcée.

In 1945, Jeanne Joulain decided to write to Marcel Dupré with the intention of taking private lessons.
En 1945, Jeanne Joulain se décide à écrire à Marcel Dupré dans l'intention de suivre des cours particuliers.

Eventually, Eichelberger decided to write a tell-all book that"would destroy the MacArthur myth forever.
Finalement, Eichelberger décide d'écrire un livre de révélations qui« détruirait le mythe de MacArthur pour toujours».

During that time he decided to write his own dictionary,
Pendant ce temps, il décide d'écrire son propre dictionnaire

Carey decided to write a song that would illustrate her lifestyle prior to her success.
Carey décide d'écrire une chanson qui reflèterait son style de vie avant le succès.

Nosaka decided to write his senior thesis on the moderate labor organization founded by Bunji Suzuki,"Yuaikai""The Friendly Society.
Nosaka décide d'écrire sa thèse sur l'organisation syndicaliste modérée fondée par Bunji Suzuki, la Yuaikai« Société de l'amitié».

Greenblatt decided to write a better chess program because he found Kotok's version to be lacking in strategy.
Greenblatt décide d'écrire un meilleur programme pour jouer aux échecs parce qu'il trouve que celui de Kotok manque de stratégie.

The writers decided to write the episode in two parts with a mystery that could be used as a contest.
Les scénaristes décident d'écrire l'épisode en deux parties laissant planer un mystère qui pourrait faire l'objet d'un concours.

From then on, Marcela decided to write in Limousin, both the tongue
À partir de ce moment, Marcelle Delpastre décide d'écrire en occitan limousin,

In 2008, Pestilence decided to write and record new music for an early 2009 release working with Danish producer Jacob Hansen.
Plus tech et plus brutal qu'avant.» En 2008, Pestilence décide d'écrire pour un nouvel album prévu pour 2009, aux côtés du producteur danois Jacob Hansen.

the Committee decided to write to the 3 representatives to find out about the way they intend to carry out their mandate.
le Bureau décide d'écrire aux 3 mandatés pour les interroger sur la manière dont ils comptent poursuivre leur mandat.

Khady decided to write to her husband, and he sent her money to go to the capital city for treatment.
Khady décida d'écrire à son mari, et il lui a envoyé de l'argent pour aller se faire traiter dans la capitale.

Haydn decided to write this work when he came back from England, where Handel's oratorios were played.
Haydn décida d'écrire cette œuvre à son retour d'Angleterre où étaient donnés les oratorios de Haendel.

So, I have decided to write my relationship with Rocco the way it should have been.
Donc, j'ai décidé d'écrire comment ma relation avec Rocco aurait dû être.

However it wasn't until in his thirties that Chris decided to write and direct horror films.
Ce n'est cependant pas avant sa trentaine que Chris s'est décidé à écrire et mettre en scène des films d'horreur.

At first, It was decided to write about the history of the American automobile design,
Dans un premier temps, il a été décidé d'écrire sur l'histoire de la conception automobile américaine,

Postscript: We have decided to write and circulate these thoughts while Edward is still in Intensive Care unit.
Post-scriptum: Nous avons décidé d'écrire et de diffuser ces pensées alors qu'Edward est toujours en service de soins intensifs.

At the meeting girls have decided to write a letter to Rapunzel Flynn
Lors de la réunion des filles ont décidé d'écrire une lettre à Rapunzel Flynn