DESIGN AND EXECUTION - traduction en Français

• conception et l'exécution
• conception et la réalisation
• l'élaboration et l' exécution
• projet et exécution
• conception et à la mise en œuvre
• conception et de l'application
• design et l'exécution
• l'étude et à l' exécution

Exemples d'utilisation de Design and execution en Anglais et leurs traductions en Français

Design and execution of policies centred on specific problems affecting especially vulnerable groups of children and young people.
Conception et application de politiques portant sur les problèmes spécifiques de groupes particulièrement vulnérables d'enfants et d'adolescents.

The active participation of adolescents themselves in the design and execution of such programmes helps ensure their effectiveness.
La participation active des adolescents eux-mêmes à la conception et à l'exécution de ces programmes augmente d'autant leur efficacité.

Judy Stein-Korte is responsible for the design and execution of Osler's media strategy.
Judy est responsable de l'élaboration et de la mise en œuvre de la stratégie média d'Osler.

Continue efforts to arrange a CCAMLR course in krill survey design and execution- evaluate availability of lecturers and students.
Poursuivre le projet de cours sur la conception et l'exécution d'une campagne d'évaluation du krill- évaluer la disponibilité des professeurs et des'étudiants.

A gender perspective must be integrated into all aspects of the design and execution of programmes to combat poverty.
Une perspective sexospécifique devrait être intégrée dans tous les aspects de la conception et de l'exécution des programmes visant à lutter contre la pauvreté.

Innovative, hands-on design and execution, tailored to the theme
Une conception et une exécution pratiques innovantes, à la hauteur du thème

Weaknesses in design and execution of contracts Contracting
Lacunes dans la conception et l'exécution des contrats Les activités de conclusion

Of exceptional quality in architecture and public realm design and execution, including materiality.
Être d'une qualité exceptionnelle par son architecture et par la conception et l'exécution du domaine public, notamment par son importance matérielle.

The constructions represent high quality in their design and execution, integrated into the garden layout.
Les constructions sont d'une grande qualité de conception et d'exécution, et intégrées à l'organisation du jardin.

Design and execution of the project for the new sewage plant for the municipality of Aranjuez Norte, Madrid.
Conception et réalisation du projet de la Nouvelle Station d'Épuration de la municipali.

specialising in assessment scheme design and execution.
se spécialisant dans l'évaluation de la conception et de l'exécution de stratagèmes.

Waterproofing of buildings- waterproofing against non-pressing water on floors and in wet areas; design and execution.
Étanchéité contre l'eau non pressant sur les planchers et dans les blocs-bains, dimensionnement et exécution.

which sets high demands in terms of design and execution.
plaçant la barre très haut en termes de design et d'exécution.

it will be defeated by ours because ours exceeds yours in both design and execution.
sera battu par le nôtre, car il est meilleur en conception et en réalisation.

offering proven expertise in the design and execution of ground improvement
offrant une expertise reconnue dans la conception et la mise en œuvre de solutions géotechniques

closely associates beneficiaries in its design and execution.
associe étroitement les bénéficiaires à sa conception et à son exécution.

closer collaboration was needed in project design and execution.
une collaboration plus étroite s'impose dans la conception et l'exécution des projets.

The project's environmental quality was made possible thanks to the involvement of all parties throughout the design and execution phases.
La qualité environnementale du projet a été possible grâce à l'implication de tous les partis, et ce, tout au long de la conception et de l'exécution.

have contributed to the Pilot mission's design and execution.
principalement européennes, contribuent à la conception et à la réalisation de la mission PILOT.

taking into account culture-specific factors in programme design and execution;
en tenant compte des facteurs propres à chaque culture lors de la conception et de l'exécution des programmes;