Countries and regions must efficiently develop their stock of human capital in order to benefit fully from accelerated growth opportunities offered by the globalization of markets,
Les pays et les régions doivent développer efficacement leur capital humain dans le but de bénéficier pleinement des possibilités de croissance accélérée offertes par la mondialisation des marchés,
develop strategic options for the long-term scientific programme, and develop collaboration with the European national laboratories and institutes.
pour l'élaboration d'options stratégiques pour le programme scientifique à long terme, et pour le développement de la collaboration avec les laboratoires et instituts nationaux européens.
The Bourse should develop and publish guidelines for the creation,
La Bourse devrait établir et publier des lignes directrices pour la création,
Develop a formal policy for rehabilitation,
Elaborer une politique officielle pour les opérations de réhabilitation,
Incremental R&D investment by Bombardier led to numerous R&D activities to identify, develop and integrate leading edge technologies that contributed to the development of a"first-of-kind" new aircraft platform.
L'investissement supplémentaire en R-D effectué par Bombardier a mené à de nombreuses activités de R-D pour déterminer, concevoir et intégrer des technologies de pointe qui ont contribué à la mise au point d'une nouvelle et« première» plateforme d'avion.
after several studies it was established that people who are regular users cafes develop better protection against various diseases such as Parkinson's disease
il a été établi que les gens qui sont des cafés utilisateurs réguliers développer mieux protéger contre diverses maladies telles que Parkinson' maladie
stressed that the international community ought to develop new instruments
insisté sur le devoir de la communauté internationale de mettre au point de nouveaux instruments
disseminate research findings to the whole school and develop action plans to address the issues identified through the research.
des causes profondes et des manifestations de la violence à l'école, diffusion des résultats de l'étude dans l'école et élaboration de plans d'action.
serves as a platform to discuss and develop the indicators used for monitoring SDG 4 targets in an open,
sert de plateforme pour discuter et élaborer les indicateurs utilisés pour suivre les cibles de l'ODD 4 de manière ouverte,
territorial governments"jointly develop a vision and framework for PNPs,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文