DIVIDED INTO TWO SECTIONS - traduction en Français

• divisé en deux sections
• divisé en deux parties
• séparé en deux parties
• subdivisée en deux sections
• divisée en deux chapitres
• divisée en deux sections
• divisés en deux sections
• divisée en deux parties

Exemples d'utilisation de Divided into two sections en Anglais et leurs traductions en Français

Theoretical concepts: Module 1 is divided into two sections.
Concepts théoriques: Le module 1 est séparé en deux sections.

The questionnaire sent to States was divided into two sections.
Le questionnaire adressé aux États était composé de deux parties.

CNIM's financial reporting is divided into two sections.
Le reporting financier de CNIM est réparti en 2 secteurs.

It can be divided into two sections and the Laval Room sits atop.
Elle est située près de la Salle Verchères et peut être divisée en deux sections.

The myotome is divided into two sections, the epimere and hypomere,
Le myotome est divisé en deux sections, l'épimère et hypomère,

The harbour is divided into two sections, the Eastern Docks
Le port est divisé en deux sections, les quais orientaux

It is divided into two sections, the first of which is used for the introduction
Cet ouvrage est divisé en deux parties, dont la première traite des passions en général

The House is divided into two sections, Big Morea
Le village est divisé en deux parties, le Grand Chavéria,

For many years the programme was divided into two sections of fifteen minutes on separate topics.
Le titre principal est séparé en deux parties d'une quinzaine de minutes chacun.

Belum Temenggor Forest Complex is divided into two sections by a highway corridor that cut across the forest complex.
Le complexe forestier de belum temenggor est par exemple divisé en deux sections par une autoroute qui le traverse.

The town of Bourne is divided into two sections by the Cape Cod Canal.
Le territoire de la commune est séparé en deux parties par le canal de Kiel.

The hospital was divided into two sections(one for men
L'hôpital est divisé en deux sections(l'une réservée aux hommes,

The route is divided into two sections, a north route
L'itinéraire est divisé en deux parties, un itinéraire Nord

The school is divided into two sections: Level B- is open to all soldiers at the end of their first eighteen months of service.
L'école est divisée en deux sections: Niveau B. Il est ouvert à tous les soldats ayant au moins 18 mois de service.

The questionnaire is divided into two sections, referred to here as the‘domestic' and‘main' sections..
Le questionnaire est divisé en deux sections ci-après dénommées«interne» et«principale».

This residential island of Sunbury is one of the longest on the River Thames and is divided into two sections by a storm weir.
Le lac de Merdy est situé dans le Stang ar Glan et est divisé en deux parties par un barrage.

The antenna is divided into two sections of 5 elements,
L'antenne est divisée en deux sections de 5 éléments,

The Deluxe Studios are divided into two sections: bedrooms with comfortable king beds
Les studios de luxe sont divisés en deux sections: chambres avec lits king confortables

The hotel is divided into two sections-- the standalone,
L'hôtel est divisé en deux sections- la version autonome,

It is divided into two sections: Lower Baggot Street(Irish:
Elle est divisée en deux sections: Lower Baggot Street(en irlandais: