DOES NOT RESULT - traduction en Français

• n'entraîne pas
• n'aboutit pas
• ne se traduit pas par
• ne donne pas
• ne permet pas
• ne résulte pas
• ne provoque pas
• ne conduise pas
• ne débouche pas
• ne cause pas
• n'engendre pas
• entraîne

Exemples d'utilisation de Does not result en Anglais et leurs traductions en Français

Failure by Us to enforce a right does not result in a waiver of such right.
Le défaut de faire valoir un droit ne résulte pas en une renonciation à ce droit.

It does not result in the list section unpublished poetry
Elle ne résulte pas dans la section de la liste de la poésie inédite

However, it does not result in an individual judgement
Néanmoins, elle ne débouche pas sur un jugement individuel

A tool drops from height into a normally populated work area but does not result in an injury.
Chute en hauteur d'un outil dans une zone de travail occupée, qui ne cause pas de blessure;

on the grounds that this taste does not result in enough economic activity.
au motif que ce goût n'engendre pas assez d'activité économique.

operating technique used does not result in unsafe conditions.
la technique d'utilisation utilisée n'engendre pas de situations dangereuses.

It is the responsibility of the user to insure that any such motion does not result in an unsafe condition.
L'utilisateur doit donc s'assurer que ce mouvement n'engendre pas des situations dangereuses.

The maximum rate of dextrose administration which does not result in glycosuria is the same as cited above.
Le débit maximal d'administration du dextrose n'entraînant pas de glycosurie est le même que pour l'administration dans une veine périphérique.

The Proposed Targeted Reform on conflicts of interest does not result in professional, unbiased
La réforme ciblée proposée sur les conflits d'intérêts n'entraînera pas la formulation de conseils impartiaux

Nevertheless, in the four instances mentioned, this approach does not result in hazard identification numbers which reflect the main hazard of these substances.
Cependant cette approche dans les quatre cas cités ne conduit pas à un numéro d'identification du danger qui reflète le danger principal de ces matières.

This Act also seeks to ensure that an intercountry adoption does not result in any improper financial gain for any of the parties involved.
Elle veille également à ce que l'adoption internationale ne se traduise pas par un profit matériel indu pour aucune des parties concernées.

Construction, or landscaping that does not result in soil disturbance
Travaux de construction ou d'aménagement paysager qui n'entraînent pas la perturbation du sol

How can States Parties ensure that the possibility to retain cluster munitions does not result in de facto stockpiling?
Comment les États parties peuvent-ils s'assurer que la possibilité de conserver des armes à sous-munitions n'aboutisse pas, de fait, à la constitution de stocks?

Manitoba legislators require a nimble approach to ensure recreational cannabis use does not result in a new road safety problem.
Les législateurs manitobains ont besoin d'une approche souple pour faire en sorte que l'usage récréatif du cannabis ne se traduise pas par un nouveau problème de sécurité.

Overtime does not result in a work week exceeding 60 total hours,
Les heures supplémentaires ne se traduisent pas par une semaine de travail supérieure à 60 heures au total,

This effort to mobilize resources and reach out does not result in the return to institutionalized, routinized maternal and child health services.
Cet effort de mobilisation de ressources et d'informations, toutefois, ne s'est pas traduit par la réapparition de services institutionnalisés de routine de santé maternelle et infantile.

If the action does not result in contact, a technical foul may be called.
Si cette action ne génère pas de contact, une faute technique peut être sifflée.

The registration of an amendment notice does not result in the deletion or modification of information in registered notices to which the amendment notice relates.
L'inscription d'un avis de modification n'entraîne ni la suppression, ni la modification des informations qui figurent dans les avis inscrits sur lesquels porte l'avis de modification.

Using this website does not result in any contractual relationship between user and provider.
L'utilisation du site web du fournisseur n'engendre aucunement une relation contractuelle entre l'utilisateur et le fournisseur.

The Matrix does not result in a judgment, but rather serves as a developmental
La grille ne donne pas lieu à un jugement, elle sert au contraire d'outil de développement