ENGINE - traduction en Français

• moteur
• engine
• machine
• machines
• moteurs

Exemples d'utilisation de Engine en Anglais et leurs traductions en Français

As well, the PIREL Composition engine generates significantly smaller PDF files,
L'engin de composition génère des fichiers PDF significativement de plus petite taille,

The 95 is available with a wide range of engine options giving a maximum speed of 30 knots
Le 95'est disponible avec un large choix de motorisation offrant une vitesse maximale de 30 noeuds

With the heat generated by this mixture he hoped to drive a small steam engine, which could also be powered with coal during surface operation.
Avec la chaleur produite par ce mélange, il espérait conduire une petite machine à vapeur, qui pourrait également être alimenté avec du charbon pendant le fonctionnement de surface.

The engine was probably used in the prow of the ship,
L'engin était probablement utilisé à la proue du navire,

Almost immediately after the bus's engine is equipped with nuclear fuel,
Presque immédiatement après l'introduction du combustible nucléaire dans le moteur de l'autobus, une bombe explose,

The 236 was made between 1955 and 1957 and used the six-cylinder 2,310 cc engine previously seen in the Armstrong Siddeley Whitley.
Le modèle 236 a été produit entre 1955 and 1957 avec le moteur six cylindres 2310 cm3 précédemment monté sur l'Armstrong Siddeley Whitley.

Unlike CT64, the second version would be a short demo developed in a cross-platform engine with a single 3D playing mode.
Contrairement à CT64, la deuxième version doit être une courte démonstration développée sur un moteur de jeu multiplate-forme et ne contient qu'un mode de jeu en 3D intégrale.

A twin version known as the Coupled Naiad was developed but both engine projects were cancelled before finding a market.
Une version à moteurs jumelés, connue sous la désignation de Coupled Naiad fut également développée, mais les deux projets furent abandonnés avant de trouver un marché.

This engine was sometimes called the mangonel,
Cet engin est parfois appelé le mangonneau,

Another Roman siege engine sometimes used resembled the Greek ditch-filling tortoise,
On utilisait parfois un autre engin de siège romain, ressemblant à la tortue grecque pour le remplissage des fossés,

The steam engine first powered a sugar mill in Jamaica in 1768,
Une machine à vapeur alimente un premier moulin à sucre en Jamaïque en 1768,

The TAM's engine requirements included low weight
Le cahier de charges pour le moteur du TAM comprend un poids léger

The machinery- bought in the years around 1900- and the new steam engine from 1903 set the production on a firm basis.
Les machines achetées vers 1900 et une nouvelle machine à vapeur mise en place en 1903 permettent à l'activité de se poursuivre sur des bases solides.

Engine updates created for System Shock 2, such as support for 16-bit color, were carried over to Thief II.
Le développement du jeu est facilité par la familiarité de l'équipe avec ce moteur, dont les mises à jour introduites pour System Shock 2 sont reprises, notamment le support des couleurs en 16 bits.

A battering ram is a siege engine that originated in ancient times
Le bélier est un engin de siège dont l'origine remonte à l'Antiquité

Civilian O-235-B engine with an electrical system,
O-235-B civil de 100 ch(75,5 kW)

Ownership of an aircraft engine shall not pass solely by virtue of its installation on, or removal from, an airframe.
Le droit de propriété sur un moteur d'avion n'est pas transféré par le seul fait qu'il a été installé sur une cellule d'aéronef, ou qu'il en a été enlevé.

Just an hour of downtime for one engine in the mining sector could cost more than the purchase
Une seule heure d'immobilisation d'un engin minier par exemple coûterait plus cher

During warm engine cruise conditions, the PCM energizes the Purge Solenoid so
Au moment du fonctionnement continu avec moteur chaud, le PCM actionne le solénoïde de purge

Give your competitors a run for their money with the most powerful tournament management engine and surprise them with a unique experience on their smartphone.
Donnez à votre compétition une autre dimension avec le moteur de gestion le plus abouti qui suprendra tous les participants donnant une expérience unique depuis son smartphone.