ENSURE ACCESS - traduction en Français

• garantir l'accès
• assurer l'accès
• garantir l'accessibilité
• garantissent l'accès
• garantissant l'accès
• assurent l'accès
• assurer l' accès
• assure l'accès
• garantisse l'accès
• assurer l'accessibilité

Exemples d'utilisation de Ensure access en Anglais et leurs traductions en Français

These projects will help ensure access to a reliable, cost-effective and high-quality supply of electricity for business enterprises
Ces projets permettront d'assurer l'accès des entreprises et des ménages du sud du Kazakhstan à un approvisionnement fiable,

Ensure access to clean drinking water
D'assurer l'accès à l'eau potable

Territorial cohesion policy should help to develop and ensure access to high quality local public services and infrastructure.
La politique de cohésion territoriale devrait aider à développer et à garantir l'accès à des infrastructures et des services publics locaux de qualité.

Ensure access to emergency services Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances.
Vérifiez l'accès aux services d'urgence Dans certaines zones ou dans certaines circonstances, il peut être impossible de joindre les numéros d'urgence avec votre appareil.

The report underscores that to reduce new HIV infections and AIDS-related deaths and ensure access to essential health services,
SIDA et assurer un accès aux services de santé primordiaux,

Ensure access to clean drinking water
De garantir l'accès à l'eau potable

Finally, the Committee recommends that the State party ensure access to education for children accompanying their parents
Enfin, le Comité recommande à l'État partie d'assurer l'accès à l'éducation des enfants accompagnant leurs parents

Legislation should ensure access to information and a participatory approach for the involvement of all stakeholders in decision-making.
La législation devrait assurer l& 146;accès à l& 146;information et la participation de toutes les parties prenantes aux décisions.

Further efforts should be made to enhance and ensure access, on a continuous basis,
Il faudrait encore s'efforcer de promouvoir et d'assurer un accès permanent aux différentes sources de données satellite,

SDG Goal 7 provides a commitment to“ensure access to affordable, reliable,
L'ODD 7 s'engage notamment à« garantir l'accès à une énergie abordable, fiable, durable

Continue efforts to improve quality education and ensure access to education in all areas of the country(Yemen);
Poursuivre les efforts visant à améliorer la qualité de l'éducation et à garantir l'accès à l'enseignement dans toutes les régions du pays(Yémen);

humanitarian principles and ensure access to civilian populations in need.
et doivent garantir un accès aux populations civiles dans le besoin.

avoid their anti-competitive use and ensure access for smaller service suppliers.
de façon à éviter des pratiques anticoncurrentielles et à garantir l'accès des petits prestataires de services.

Spain has just approved new legislation designed to protect the rights of domestic workers and ensure access to the minimum wage.
L'Espagne vient d'adopter une nouvelle législation visant à protéger les droits des travailleurs domestiques et à garantir un accès au salaire minimum.

The Ministry of Education devises strategies to prevent expulsion from school and ensure access to formal education for all minors;
Ministère de l'éducation publique(MEP): formule des stratégies de prévention de l'exclusion scolaire et de garantie de l'accessibilité de l'éducation formelle pour toutes les personnes mineures.

Could the development of an online education system ensure access to an education for all?
La création d'un système éducatif en ligne permettrait-il d'assurer un accès à l'éducation pour tous?

facilitate comprehensive family rehabilitation and ensure access to basic services.
à faciliter la réinsertion complète des familles et à assurer l'accès aux services de base.

We work to defend the rights of these people and ensure access to treatment/HIV services.
Nous oeuvrons pour défendre les Droits de ces personnes et assurer l'accès aux soins/services de VIH.

The nutrition-improvement programme was intended to eliminate deficiencies in iodine and vitamin A and ensure access to quality food.
Le programme d'amélioration de la nutrition vise à éliminer les carences en iode et en vitamine A et assurer l'accès à des aliments de qualité.

water to the extent possible and ensure access to toilets.
d'eau dans la mesure du possible et assurer un accès aux toilettes.