Exemples d'utilisation de Entry points en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It will launch the installation of the module for each entry points where the access value of the module is higher than 0.
Il lancera l'installation du module pour chaque point d'entrée si la valeur d'accès du module est supérieur à 0.The output of treaty body work served as a valuable framework and as entry points for OHCHR engagement with countries.
Les résultats de leurs travaux constituent un cadre précieux et un point d'entrée pour les interventions du HCDH auprès des pays.startAction parameters in the configuration of each entry points.
startAction dans le fichier de configuration ini du point d'entrée.However, you probably don't want to execute the same thing for each entry points, or for the same database profile.
Cependant, vous ne voulez certainement pas exécuter les mêmes choses pour chaque point d'entrée ou pour les mêmes profils de base de données.Remember that your installation script is called for each entry points read above.
Souvenez-vous que votre script d'installation est appelé pour chaque point d'entrée voir plus haut.ini. php file for each entry points.
ini. php pour chaque point d'entrée.New object jInstallerApplication to retrieve the list of entry points, all used modules etc.
Nouvel objet jInstallerApplication pour récupérer la liste des points d'entrées, les modules utilisés, etc.The Beaver and Riisa Study Trails are great entry points, but wander around the biologically diverse glades,
Les sentiers d'étude Beaver et Riisa sont d'excellents points d'entrée, mais se promener dans les clairières biologiquement diversifiées,It recommends entry points, resources, and technical assistance available to support communities
Nous y recommandons des points d'entrée, The screening of entry points, the elimination of food sources, the maintenance of fencing,
Combining longer-term social change strategies with short-term tangible"entry points" that fulfil pressing needs of communities.
Associer les stratégies de changement social à des points d'entrée tangibles Careful consideration was also taken to ensure that appropriate entry points were selected in deploying quality assurance tools for specific products and services.
On a également veillé à bien choisir les points d'entrée concernant le déploiement des outils d'assurance qualité pour des produits et services spécifiques.Entry points, potential synergies and opportunities to mainstream indigenous peoples' issues in country programming should be identified.
Il faudrait identifier les points d'entrée, These elements are not seen as a listing of variables or entry points, but are linked
Ces éléments ne sont pas perçus comme une énumération To improve its control mechanisms at borders and entry points, in order to detect cases of trafficking,
Améliorer les mécanismes de contrôle The card is given at the entry points at the state border,
La carte est présenté dans les points du laissez-passer à travers de la frontière de l'État,Transport from the designated jamboree entry points to the jamboree site and transport from the jamboree site
Le transport, depuis un des points d'arrivée spécifique du Jamboree jusqu'au site du Jamboree,Wi-Fi networks, which are one of the most common entry points for cyber attackers,
Les réseaux sans fil, qui sont un des points d'entrée les plus courants des cyberattaquants,Relevant ongoing initiatives can be used as entry points for taking forward the national adaptation plan process within countries.
Les initiatives en cours dans ce domaine peuvent servir de point d'entrée pour faire avancer le processus des plans nationaux d'adaptation dans les pays.the household are important entry points for messages on sustainable development,
les ménages sont d'importants points d'entrée des messages relatifs au développement durable,
