EXAMPLE OF HOW - traduction en Français

• exemple de comment
• exemple de la façon dont
• exemple de la manière dont
• exemple de la façon
• exemple des moyens
• illustration de la manière dont

Exemples d'utilisation de Example of how en Anglais et leurs traductions en Français

This is an example of how“demanding improved regulations” leads to“promoting the public good.”.
Ceci est un exemple de la façon« dont on exige des réglementations améliorées» qui mènent à la« promotion du bien public.».

Another example of how syntactic rules contribute to meaning is the rule of inverse word order in questions,
Un autre exemple de la manière dont les règles syntaxiques contribuent au sens est la règle de l'inversion de l'ordre des mots dans les questions,

Aimee Cliff from Fact named it a"great example of how only Sia can truly rock a song written for(rather than by) Sia.
Aimee Cliff du magazine Fact parle d'un« excellent exemple de la façon dont seulement Sia peut vraiment faire basculer une chanson écrite pour(plutôt que par) Sia.».

This, Brothers, is just an example of how to apply some of Allen's trends to the lived experience of our Institute.
Ceci, Frères, n'est qu'un exemple de la manière d'appliquer certaines des tendances d'Allen à l'expérience vécue de notre Institut.

Investing early in companies like alibaba is just one example of how cppib innovates to serve the interests of the cpp's 18 million contributors and beneficiaries.
Investir tôt dans des sociétés comme Alibaba est un exemple de la façon dont l'OIRPC innove dans l'intérêt des 18 millions de membres et bénéficiaires du RPC.

Our commitment to improving access to financial services for the poor is one example of how we can better mobilize domestic resources for development.
Notre engagement à améliorer l'accès aux services financiers pour les pauvres est un exemple de la manière dont on peut mieux mobiliser les ressources nationales pour le développement.

This program is just one example of how pipeline companies are collaborating in order to continually improve the performance of the industry.
Ce module n'est qu'un exemple de la manière que les sociétés pipelinières collaborent dans le but de continuellement améliorer la performance de l'industrie.

Can you provide an example of how the previous Regulations were archaic?
Pouvez-vous donner un exemple d'en quoi le Règlement précédent utilisait une terminologie désuète?

The sentiment was shared in the Working Group that this case should serve as an example of how not to deal with such problems in the future.
L'ensemble du Groupe de travail a jugé que ce cas devrait servir d'exemple de la manière dont ces problèmes ne devraient pas être traités à l'avenir.

At the end of this document, I provide an example of how to automate this approach by controlling Echoview within a loop.
À la fin du présent document, j'indique, à titre d'exemple, comment automatiser cette méthode par un contrôle d'Echoview dans une boucle.

I think this focus group is really gonna be a very interesting example of how it's gonna play out.
Je crois que cette réunion de groupe sera un bon exemple de comment l'émission sera reçue.

Japan, itself, is setting an example of how a developed nation can use its resources to help others.
Le Japon lui-même donne l'exemple de la manière dont un pays développé peut utiliser ses ressources pour aider les autres.

Israel voted against this resolution because it is yet another example of how politicized and limited in scope this world body has become.
Israël a voté contre cette résolution parce qu'il s'agit d'un nouvel exemple de la façon dont cette organisation mondiale est devenue politisée et limitée dans son domaine d'activité.

The OSHwiki platform is another example of how the Agency can leverage its resources in support of multilingualism in a costeffective and sustainable way.
La plate-forme OSHwiki est un autre exemple de la façon dont l'Agence peut exploiter ses ressources pour soutenir le multilinguisme de manière rentable et durable.

will serve as an example of how to respond to other crises
qu'il servira d'exemple de la manière de faire face à d'autres crises

The following list of questions is an example of how to format yourWord document before you import it into SMART Response software.
La liste de questions suivante est un exemple de lamanière dont vous pouvez formater votre document Word avant de l'importer dans le logiciel SMART Response.

One of the case studies provided an example of how a partnering company to reach new customers.
Une des études de cas donne l'exemple de la façon dont une entreprise partenaire a essayé d'obtenir de nouveaux clients.

Cellular telephone technology offers an example of how to operate in this environment.
La technologie du téléphone cellulaire est un exemple de la manière d'opérer dans cet environnement.

Give one example of how you can respect a traumatic fi stula client's privacy when providing counseling:(2 points) Possible responses include.
Donner un exemple de la manière dont vous pouvez respecter l'intimité d'une cliente de la fi stule traumatique lors du counseling:(2 points) Réponses possibles.

The history of everyday life down the centuries, the example of how we experienced the history that we have not written down
La vie quotidienne au large des siècles, exemple de la manière dont nous vivons l'histoire que nous n'avons pas écrite,