EXAMPLES OF COOPERATION - traduction en Français

• exemples de coopération
• exemples de collaboration

Exemples d'utilisation de Examples of cooperation en Anglais et leurs traductions en Français

Participants acknowledged numerous examples of cooperation on enhancing enabling environments between developed
Les participants ont pris note de nombreux exemples de coopération entre pays développés et pays en développement

is one of the most outstanding examples of cooperation between Japan and UNDP,
le développement de l'Afrique(TICAD) constitue l'un des exemples de coopération les plus remarquables entre le Japon

More intensive examples of cooperation exist such as the preparation
Il existe des exemples de coopération plus intense,

The current report includes examples of cooperation in case initiation, resolution
Le présent rapport contient des exemples de coopération entre les autorités chargées de la concurrence,

As a number of examples of cooperation between Asia and Africa showed,
Comme il ressort de plusieurs cas de coopération entre l'Asie et l'Afrique,

she concurred that the widest possible alliances were needed, adding that perhaps more examples of cooperation could have been included in the report.
les plus larges possible, et a ajouté qu'il aurait peut-être fallu inclure davantage d'exemples de coopération dans le rapport.

media presentation of a system and presentation of examples of cooperation and non-cooperation were also focused on.
annuels avec les États, des activités de sensibilisation, l'utilisation des médias et la présentation d'exemples de coopération et de noncoopération.

provided good examples of cooperation.
constituent de bons exemples de coopération.

Examples of cooperation included training assistance programmes
Parmi les exemples de coopération, figuraient les programmes d'aide à la formation,

Further examples of cooperation with partners include work undertaken with the United Nations Institute for Training
Parmi les autres exemples de coopération avec des partenaires, on peut citer les travaux entrepris avec l'Institut des Nations Unies pour la formation

The main aim of this conference was to showcase examples of cooperation between social enterprises, the local authorities
L'objectif principal de cette conférence a été de mettre en valeur des exemples de coopération entre les entreprises sociales,

Although some examples of cooperation in practice among national investigating and prosecuting authorities and civil society exist,
Même s'il existe certains exemples de coopération, dans la pratique, entre les autorités nationales chargées des enquêtes

At a practical level, the examples of cooperation among Bali Process members,
À un niveau pratique, les exemples de coopération entre les membres du Processus de Bali,

He also cited examples of cooperation over a number of years on climate change
Il a également cité des exemples de coopération sur plusieurs années au plan des changements climatiques

Other specific examples of cooperation with partners within the United Nations system have included the signature in Afghanistan,
Parmi les autres exemples de coopération établie avec des organismes des Nations Unies, il y a lieu de citer

Please provide concrete cases or examples of cooperation between the State party
Présenter des cas concrets ou des exemples de coopération entre l'État partie

Group considered that it might be beneficial to learn more about some of the examples of cooperation and encouraged Parties and committed countries to share the reports
Le Groupe de travail considère qu'il serait bon d'en savoir davantage sur certains des exemples de coopération et encourage les Parties et les pays engagés à communiquer les rapports

that while paragraphs(a) to(d) of draft recommendation 242 addressed examples of cooperation, paragraphs(e) to(g) related to coordination, which should be
les alinéas a à d du projet de recommandation 242 donnaient des exemples de coopération alors que les alinéas e à g concernaient la coordination,

the Information Society and its collaboration with the Department of Peacekeeping Operations in connection with the United Nations Mission in Liberia were two good examples of cooperation in that sphere.
la collaboration avec le Département des opérations de maintien de la paix concernant la Mission des Nations Unies au Libéria constituent deux bons exemples de coopération dans ce domaine.

Some examples of cooperation between the United Nations system
Dans certains cas, la coopération entre le système des Nations Unies