FINANCE PROGRAMMES - traduction en Français

• programmes de financement
• finançons des programmes

Exemples d'utilisation de Finance programmes en Anglais et leurs traductions en Français

because its phasing is dependent upon other, linking projects or public finance programmes.
leur avancement par phase dépend d'autres projets connexes ou de programmes de finances publiques.

the AfDB to include member banks in each other's trade finance programmes, in order to encourage direct cross-continental relationships between banks
avec la BID et la BAfD pour inclure les banques de leurs membres dans leurs programmes de financement du commerce respectifs afin d'encourager les relations

for example by spreading 50% of the connection fees over a certain time period(e.g. using end-user finance programmes, or including them in the tariff charge)
initiaux pour être raccordé, par exemple en étalant 50% de ces derniers sur une certaine période(ex: en utilisant des programmes de financement des ménages, ou en les incluant dans la redevance mensuelle),

We must commit to encourage and finance programmes that promote the spread of the culture of tolerance
Nous devons nous engager à encourager et financer des programmes qui favorisent la propagation de la culture de la tolérance

from local NGOs that finance programmes targeting women as priority social subjects(such as the Esquel Foundation
d'ONG locales qui financent des programmes faisant de l'avancement de la femme un thème social prioritaire,

continuous development; finance programmes; departmental training;
développement permanent; programmes financiers; formation aux différents départements;

Housed at the International Labour Organization's Social Finance Programme, the Microinsurance.
Hébergé par le Programme Finances sociales du Bureau international du Travail, le Fonds pour.

The African Development Bank introduced a trade finance programme.
La Banque africaine de développement a lancé un programme de financement du commerce.

Yet publicly financed programme evaluation is rare.
Pourtant, les évaluations des programmes financés par l'État sont rares.

Elise Legault has been the Education Finance Programme Specialist at the UNESCO Institute for Statistics since 2012.
Elise Legault est spécialiste du programme de financement de l'éducation à l'Institut de statistiques de l'UNESCO(ISU) depuis 2012.

The Andalucia Autonomous Regional Government also financed programmes on gender-based violence
Le Conseil d'Andalousie a aussi financé les programmes de Violence Domestique et d'Infirmité avec un apport de

To learn more about other projects that the ILO's Social Finance Programme is supporting,
Pour en savoir plus sur les autres projets soutenus par le Programme Finance sociale de l'OIT,

Also, the African Development Bank has introduced a Trade Finance Programme similar to those of other DFIs.
Par ailleurs, la Banque africaine de développement a mis en place un programme de financement du commerce analogue à ceux d'autres institutions de financement du développement.

Some delegations felt that under the Public administration and finance programme not enough attention was given to private sector
Quelques délégations ont estimé que le programme"Administration et finances publiques" n'accordait pas suffisamment d'importance au secteur privé

implementing and financing programmes for Literacy for All.
la mise en oeuvre et le financement des programmes d'alphabétisation pour tous.

In Lao People's Democratic Republic, the Government has formally begun an analysis of the potential to scale up the local development finance programme;
En République démocratique populaire lao, le Gouvernement a officiellement commencé à analyser les possibilités de développer le programme de financement du développement local;

I should like to conclude with some brief comments relating to the Agency's finances, programme and personnel.
J'aimerais, pour terminer, faire quelques brefs commentaires au sujet des finances, du programme et du personnel de l'Agence.

UNICEF adopted the view that IMIS did not provide the functionality it required for finance, programmes and contributions.
l'UNICEF a décidé qu'il n'offrait pas les fonctionnalités dont il avait besoin pour les finances, les programmes et les contributions.

In countries where the World Bank finances programmes for key populations,
Dans les pays où la Banque mondiale finance des programmes pour les populations clés,

In countries where the World Bank finances programmes for key populations,
Dans les pays où la Banque Mondiale finance des programmes destinés aux populations clés,